查询词典 The Promise

Really? Well, personally, I promise to send one of my dead men by your house every night after you go to bed, to make hideous faces at the window and moan.

真的？好吧，我也在此发表个个人宣言：我保证会在每天晚上，在你上床以后，派个我的死人到你的窗外，做鬼脸，学鬼叫。

Make the best of make a decision make a difference between make a difference to make an exception of make no exception make one's farewell make fashion make a fortune make friends make inquiries of sb. about sth. make preparations against make preparations for make mention of make up one's mind make a point make a promise make a reduction make references to make a response to make satisfaction for make /offer resistance to make sense make talk make way make trouble make use of obstacle to pay regard to pay attention to place an order for sth. with present a striking contrast between put / bring / carry into effect play a joke on sb. play a role in play a trick on sb.

to shame put / place / lay stress on/upon put to use reaction to recovery from resist temptation run / take a risk 向某人道歉充分利用决定区别对待使-----产生变化把-----作为例外不容许有例外告别，道别做做样子发财交朋友向----某人询问某事为防止-----做准备为-----做准备提及，谈到下决心立论，证明论点许诺减少提到对----做出答复补偿抵御，抵抗讲得通，言之有理聊天，闲谈让路，腾出地方找麻烦，闹事利用是----的障碍重视注意向------订购某物使两者形成明显的对比实行，使起作用开某人的玩笑在-----中扮演角色，起作用作弄某人扮演----的角色实施，实行羞辱某人把重点放在---使用对-----的反应从-----中恢复抵制诱惑冒险知识改变命运，思路决定人生！

Yet the focus has shifted from making a promise to maki

目前关注的焦点已从申办之初许下的诺言转移到如何真正履行诺言。

Now updated to include present-day anecdotes and current personalities, The New Psycho-Cybernetics remains true to Dr. Maltz's promise:If you can remember, worry, or tie your shoe, you can succeed with Psycho-Cybernetics!

"现在更新，包括现今的掌故和现实人物新的心理调控仍忠于马尔兹博士的许诺："如果你还记得，不安，或配合你的鞋，你可以成功心理论！

Now updated to include present-day anecdotes and current personalities, The New Psycho-Cybernetics remains true to Dr. Maltz's promise: If you can remember, worry, or tie your shoe, you can succeed with Psycho-Cybernetics!

"现在更新，包括现今的掌故和现实人物，新的心理调控仍忠于马尔兹博士的承诺："如果你还记得，担心的，还是你的铁鞋，你就能取得成功心理--论！

"I promise you," answered the Marionette, sobbing,"that from now on I'll be good??"

"我向您保证，"木偶哭着说，"从今以后我一定做个好孩子……"

If you ask Kaitlyne McNamara, the technique has already fulfilled its promise.

如果你去问Kaitlyne，这个技术已经满足了其承诺。

Joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise.

愉快地激进地宣扬他们对才智的敌意，同时也不忘向那些对才智没有诚诺的孩子们表示他们的殷勤。

Yfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise.

译文」 霍夫斯塔特说，掌握我们国家教育体系的人"喜不自禁地、咄咄逼人地宣扬对才智的敌视，并且迫不及待地认同那些看来最没有希望在才智上有造就的孩子。"

Hofstadter says our country's educational system is in grip of people who joyfully and militantly proclaim their hostility to intellect and their eagerness to identify with children who show the least intellectual promise.

霍福斯泰德说，我们国家的教育制度掌握在这样一些人手中，他们"洋洋得意而咄咄逼人地宣扬对学识的敌视，宣扬他们迫切同情那些最没有学识前途的儿童"

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。