查询词典 The Promise

If you are the special kind of person who can love a special dog like me for life, I can promise you a fun-filled and rewarding time.

如果你是那位特别的人，愿意给我这只不ㄧ样的狗一辈子的爱，我答应你，我们的相处不但非常有意义且充满乐趣。

"I promise you I will not say it any more," said the other; but as soon as people came by, nodding to him, and wishing him "Good day," he became so pleased, and thought how grand it looked to have five horses ploughing in his field, that he cried out again,"Gee-up, all my horses!"

"现在我得请求你不要喊这一套了，"大克劳斯说。"假如你再这样说的话，我可要砸碎你这匹牲口的脑袋，叫它当场倒下来死掉，那么它就完蛋了。""我决不再说那句话，"小克劳斯说。但是，当有人在旁边走过、对他点点头、道一声

De Villefort's promise; and, besides, death in a boat from the hand of a gendarme seemed too terrible. He remained motionless, but gnashing his teeth and wringing his hands with fury.

他记起了维尔福先生的许诺，于是希望又复活了，而且他想，如果这样在船上死在一个宪兵的手里，似乎他觉得太平庸，太丢人的脸了。

They give Tamino a magic flute and Papageno a glockenspiel and promise the guidance of Three Spirits.

三侍女替巴巴基诺解开嘴巴的锁，还送了一支魔笛给王子，一套小钟琴给巴巴基诺，并说会派三个精灵带路。

"Lord, your promise will go down the drain."

"主啊，你的应许岂不是付诸东流了吗？"

And because Goethe was a trustworthy person, you can rely on the second part of his promise following automatically.

而且因为哥德是一个可信的人，所以你就可以信任他的承诺中自动接下去的第二部分。

You have to promise me that we can go out to the golf course together.

你得答应我，我们可以一起去高尔夫球场。

JEFF: You have to promise me that we can go out to the golf course together.

杰夫： 你得答应我，我们可以一起去高尔夫球场。

But I promise, as long as Karl-Heinz Rummenigge and I HAs some responsibility at Bayern, Lothar will not even becoming the groundsman ?

但是我保证，只要卡尔-海因茨-鲁梅尼格和我还在拜仁管事，洛塔尔连球场管制员都当不上--拜仁慕尼黑队经理乌利-赫内斯如是回应前队长洛塔尔-马特乌斯的批评。

But I promise, as long as Karl-Heinz Rummenigge and I have some responsibility at Bayern, Lothar will not even become the groundsman ?

但是我保证，只要卡尔-海因茨-鲁梅尼格和我还在拜仁管事，洛塔尔连球场管理员都当不上--拜仁慕尼黑队经理乌利-赫内斯如是回应前队长洛塔尔-马特乌斯的批评

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。