查询词典 The Portal

The light was warm, and as we entered the portal area, we were disembodied and transported to another place.

门后的光非常温暖，且当我们进入那门后的空间时，我们变为无实体的，并被送到另一个地方。

So the birth of SNS is a corollary, still was opposite this kind with the portal dotty mode is impossible.

所以SNS的诞生是必然的结果，还是用门户这种一点对多点的模式不可能。

Cancer embolus in the portal vein was displayed in 3 out of the 8 patients.

3例可见门静脉癌栓。

Results Nine hepatocellular carcinomas showed swift enhancement in the arterial phase and swift expurgation in the portal phase, whereas 14 metastatic tumors revealed rimlike peripheral enhancement or perfusion defect.

结果 (1)恶性病灶：原发性肝细胞癌9个呈"快进快出"；转移性肝癌14个，动脉期多呈周边环状或厚圈状"快进"，之后均廓褪为低或极低回声。

Results Nine hepatocellular carcinomas showed swift enhancement in the arterial phase and swift expurgation in the portal phase, whereas 14 metastatic tumors revealed rim-likeperipheral enhancement or perfusion defect.

结果 (1)恶性病灶：原发性肝细胞癌9个呈"快进快出"；转移性肝癌14个，动脉期多呈周边环状或厚圈状"快进"，之后均廓褪为低或极低回声。

At that time, the game business of sina has folded halberd heavy sand, only Netease game gained a success in the portal.

当时，新浪的游戏业务已经折戟沉沙，门户中只有网易游戏取得了成功。

"NOW!" he yelled, as both Victor and Leonus leapt through the portal, and finally, Themesz himself, breaking his concentration long enough to make a dive for the faltering gateway.

"现在！"他喊道，莱昂纳斯和维克托立刻跳进传送门，终于斯么思也断开魔法连接，投入了吞吐的传送门。

After this, they should calculate the transmission rate of these malcontent opinion on public affairs, whether can be reprinted by the portal website such as sina.

在此之后，他们要猜测这些不满言论的传播速度，是否会被新浪等门户网站转载。

Interesting is, the portal is during European cup when the influence muscularity Yu Ping of sports respect.

有意思的是，欧洲杯期间门户在体育方面的影响力大于平时。

The portal to exit the Obelisk of Ahkzul is now much larger and easier to find.

OoA出口的传送门现在更大更容易找到了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。