查询词典 The Portal

The typical manifestations of PHC were nodular,irregular and heterogenous enhanced regions in lesion,tumorous vessels could be seen in the arterial phase,the hyperdense regions in the arterial phases were changed to hpodense quickly in the portal phase;The characteristic findings of HCH were well-defined intense mural nodular enhancement in the arterial phase,and centripetally oriented enlargement of this nodular in the portal phase,the density of the nodular in the arterial phase were similar to that of aorta or hepatic arteries.

原发肝癌的典型表现是动脉期病灶内结节状、片状强化，并可见肿瘤血管影，强化部分在静脉期迅速呈低密度影；肝血管瘤的特征性表现为动脉期病灶边缘结节状强化，密度类似于主动脉或肝动脉，静脉期强化结节逐渐向病灶中央扩展；肝转移癌的主要表现为动、静脉期病灶边缘环状强化，中央部分无明显强化，静脉期还可见到"牛眼征"。

Purpose: To evaluate whether a single-breath hold and single-level test bolus-injection dynamic scanning was a good way of defining the portal contrast media peak time and its preliminary application with spiral CT portography.

目的 ：探讨一次屏气试验剂量团注单层动态扫描是否能很好确定门脉造影剂峰值及其在SCTP成像中的应用价值。

CHF-associated diseases were Caroli's syndrome, polycystic kidney disease, caernous transformation of the portal ein, Joubert's syndrome, on Meyenburg complex, polydactyly, medullary sponge kidney, and pancreatic duct atrophy.

先天性肝纤维化相关的疾病包括Caroli's综合症、多囊肾、海绵状门静脉形成、Joubert's综合症，on Meyenburg 复合物，多指趾畸形，髓状海绵样肾，胰管萎缩。2例发展成胆管癌。

But I have a different view,the portal Teaching is what I do.

但我与他们有不同的看法，在入门教学中我是这样进行的。

I think they are standing at the portal s of happiness now.

我认为他们现在是站在通向幸福的路口了。

I wish to help you open the portal

你说，我愿意帮你打开入口。

Results Along with the formation of liver cirrhosis and PHG, the gastric mucosa became thicker and more congestive. The portal pressure elevated gradually, followed by the decrease of endothelin-1 levels in both the peripheral and the portal blood. ETA mRNA expression was significantly elevated in the postcapillary venule and the precapillary arteriole, and predominantly in the latter.

结果：Wistar大鼠在肝硬化门静脉高压形成过程中，其胃黏膜厚度增加，黏膜淤血；门静脉压力呈梯度性升高；外周及门静脉血浆ET水平随门静脉压力升高而降低；胃黏膜ETA mRNA主要在黏膜基底部的微循环前微动脉和后微静脉血管壁表达，其表达水平随ET浓度的降低和门静脉压力的升高而增加，且其在小动脉表达明显强于小静脉。

This paper discusses the characteristics of the portal frame building constructer and studies optimization method to design them.The systematic analysis of the portal frames steel structural characteristics is done in section 2. And in section 3 and section 4, the structural optimization design is introduced based on the principles of finite element analysis and the technology of Object Oriented Programming in the software ANSYS.

本文系统地分析研究了门式刚架钢结构的特点，在此阶段，以有限元为基础，借助大型有限元ANSYS面向对象程序设计技术进行优化设计，研究基于功能强大的ANSYS作结构优化设计的问题：提出有效的设计变量、优化目标函数(以降低结构重量、充分发挥材料性能为目标)，编写APDL优化程序控制文件，在ANSYS程序上实现门式刚架结构优化设计。

They discover an ancient portal leading to one of the Eldar's craftworlds, self-sustaining cities in space, which the inquisitor, Lilith Abferquan, closes after the alien Farseer guarding the portal dies.

他们在那里发现了一个通向灵族方舟世界(灵族建造的在宇宙中漂浮的世界)的远古传送门，检查官莉莉斯·阿柏芬坤，在看守传送门的先知死后曾经检查了那里。

Results:The characteristic features included loss of the normal architecture of the portal system and the presence of multiple,sinuous,periportal vascular structures which were enhanced during the portal phase.

结果：主要CT表现为门静脉走行区结构紊乱，正常结构消失；在门静脉走行区出现血管或迂曲、扩张窦隙样血管结构，其在门静脉期明显强化。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。