查询词典 The Pedestrian

In order to reduce the occurrence of traffic accidents, as well as bicycle further The protection of pedestrian and bicycle safety, I have decided to design a bike The direction of a lamp.

为了减少自行车交通事故的发生以及更进一步的保障骑车人和行人的安全，我决定为自行车设计一种方向灯。

In addition to primary safety assured by the excellent road holding, secondary safety, which benefits from a particularly optimised structure and efficient means of restraint, also includes an active bonnet which "pops-up" due to a pyrotechnic triggering system and limits the degree of injury a pedestrian is likely to suffer in the event of a collision.

除了主要安全有完善的道路举行，第二安全，从一个特别优化结构和效益的有效手段约束的保证，还包括一个活跃的帽子是"持久性有机污染物了"由于烟火触发系统和限制的程度受伤的行人很可能遭受的碰撞事件。

Through defining relative concepts and analyzing the status, this paper discusses the efficient ways of consummating pedestrian network and enhancing environmental quality in order to shape the walkable urban open space.

通过对相关的概念界定和现状分析，论述了通过完善步行网络和提高环境质量的方法，来塑造适于步行的城市开放空间。

Plaid's pedestrian leader, Ieuan Wyn Jones, lacks the prickly charisma of Mr Salmond, which may explain why recent polls give the Welsh party a measly 9% of the vote.

威党领导人 Ieuan Wyn Jones缺乏想象力，也没有萨尔蒙德先生那种让人望而生畏的领导气质，这或许就能很好的解释为何最近的民意调查中威尔士党只有可怜的9%的支持率。

In order to sum up the best mode of shopping, we collect inter-planning data of domestic and foreign large-scale shopping malls, to build up database of shopping malls, through using network analysis, to explore the best and shortest path of pedestrian flows, and using Binominal Logistic Regression to prove spatial complex degree and the impact of efficiency of shopping malls planning.

为了解人潮游逛行为规划之最佳模式，本文搜集国内、外大型购物商场之内部动线规划形式，建立其购物商场空间资料库，利用路网分析模组，从各种消费者游逛模式下不同的目的观点，对购物商场之内部空间资料进行验证与分析。

The company's patent project of "dismountable and mobile roadway apparatus for pedestrians and automobiles" provides new equipments to resolve the problem of "pedestrian's difficulty in crossing the road" in modern cities.

公司《可拆卸及可移动人车通道装置》专利项目为城建、为解决现代城市&行人过马路难&增添新的设施。

Although buffeting may not cause the bridge destroyed in whole, it can induce the fatigue for structure elements if it is not carefully dealt with. The excessive amplitude of vibration may also jeopard driving and pedestrian so as to make them not comfortable and safe.

虽说抖振一般不会引起桥梁的整体破坏，但如果处理不好，也会使桥梁局部某些构件产生疲劳破坏，而且过大的抖振振幅也会危及行车和行人的舒适与安全。

That pitter patter of pedestrian feet caused the structure to visibly rock, earning it the nickname "the wobbly bridge."

行人们的步伐使得这个建筑物发生了显著的摇晃，这使得大桥获得了&摇晃的大桥&的昵称。

The Haiyi pedestrian street that the George avenue is bordered by in the north is a Paise's commerce busy streets centre then.

圣乔治大道北邻的海伊步行街则是佩斯的商业闹市中心。

This is Rue des Barres, a cobble stoned pedestrian street in the 4th arrondisement that backs up to Eglise Saint Gervais, one of the oldest churches in Paris, being mentioned as far back as the 4th century.

这是Barres大街，一条位于巴黎四区，比邻Saint Gervais大教堂（巴黎历史最悠久的教堂之一，最早可追溯至4世纪）的鹅卵石步行街。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失