查询词典 The Pedestrian

Pedestrian scale model in the neighbourhood level, the emphasis on creating a composite function, stressed the importance of community walking, reduce the dependency of the cars, while a good atmosphere of urban life.

Pedestrian scale模式在邻里的层面上，注重营造复合功能的、强调了步行的社区重要性，减少对于小汽车的依赖程度，同时达成良好的城镇生活氛围。

Field data of pedestrian flow was collected in Chinese comprehensive passenger transport terminal—Xizhimen underground station using video recording, and then selected and analyzed by statistic analysis software SPSS. Parameters relation models for pedestrian flow on different terminal facilities were established based on data statistics. The results show that the pedestrian flow-density relation model is quadratic equation in corridor; the flow-space relation model is quadratic equation when space is below a certain value and is logarithmic equation when space is above the value; the speed-density relation model is linear equation. The models on stairs show the similar characteristics, but the eigenvalue is different.

对国内综合交通客运枢纽——北京西直门地铁站行人流数据进行视频采集，采用统计分析软件SPSS对行人流参数数据进行筛选及拟合分析，建立了不同设施的行人流参数关系曲线及函数模型，研究结果表明，水平通道处行人流量与密度呈二次函数关系、流量与空间在某一临界点两侧分别呈二次函数及对数函数关系、速度与密度呈线性关系，楼梯处与之相似但特征点数值存在差异。

These results show that the pedestrian analysis model is rational.

计算结果表明，本文提出的人-车相撞分析模型是合理的。

The pedestrian had no idea which direction to go, so I ran over him.

5行人不知道去哪儿，所以我轧过了他。

While I'm still in secondary school at Pudu Majestik Zone, there have an uncle as a peeping mad always sitting under the pedestrian bridge and look up to female users.

以前，在半三吧念中学时，在 Majestik 车站有一座天桥，可是有一个中年先生竟然是偷窥狂，常常坐在天桥底望着使用天桥的女性。

This will greatly enhance the pedestrian and bicycle safety factor of better protection of the bicycle and pedestrian Personal safety and reduce traffic accidents from happening.

这将大大提高行人和骑车者的安全系数，更好的保障骑车者和行人的人身安全，减低交通事故的发生。

In this approach, the pedestrian characteristics investigation is made and some factors like randomness that affect pedestrian decision are ascertained and will be considered in pedestrian dynamics submodel.

据此，对城市区域中的行人特性作了详细的调查，指出了影响行人行为和决策的各种因素包括生理、心理、环境和随机性因素等。

Miss this little trattoria hidden in a modest three-story house off the pedestrian street Yandang Lu and you'll miss out on some of Shanghai's tastiest Italian home cooking.

躲在一条有些偏僻的小马路上，是老式石库门房子改造而成，门面简单，装修雅致，窗台上的百合让环境更多了些静谧，感觉很温馨。

The dislocable distribution of pedestrians in initial status as well as movement process enhances the interactions among pedestrians.The walking speed is adjustable because the pedestrian can move one or more small grids in each time step.The exit is figured more accurately because of the finer lattice,which reduces the probability of pedestrians passing the exit abreast. When one pedestrian walks in the middle of an exit and no pedestrian could share the exit with him,then the evacuation efficiency is decreased.

网格细化使得行人在初始状态以及运动过程中呈现错位分布的特性，行人的错位分布加剧了行人间的相互排斥；网格细化使得在每个时间步内行人可以运动不同的格子数，从而实现了速度的可调性；网格细化使得出口得以精确的网格划分，在错位分布的作用下，形成了多格子模型中特有的行人出口独占效应，大大降低了出口的利用率。

Open Type Space Layout: The central pedestrian area and half-sunken commercial street are perpendicular to the pedestrian area of the civic plaza and the commercial pedestrian area on the street level, which forms a comprehensive cross-like public open space

开放式空间布局：中心绿地步行区与半地下商业街及市政广场步行区与地上商业步行区形成复合&十&字形公共开放空间

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失