查询词典 The Opium War

After the Opium War, nicotian aggression is the main economy shift of China of aggression of western big powers, their one party faces products of Chinese dumping tobacco, grab on one hand a large number of fortune of Chinese people.

1840年鸦片战争后，烟草侵略是西方列强侵略中国的主要经济手段，他们一方面向中国倾销烟草制品，一方面攫取中国人民的大量财富。

Since the Opium War, China had been waiting for the day to come.

自鸦片战争以来，中国一直在等待这一天。

Then, the impact of the Opium War to the Chinese then?

那么，鸦片战争给中国造成的影响又如何呢？

In that case, the Opium War and the impact to the Chinese what?

那么，鸦片战争给中国造成的影响又如何呢？

But in the one hundred years from the Opium War to 1949, the country's agriculture stopped.

但从鸦片战争至1949年的100年间，中国的农业停滞不前。

The security problem of Chinese national culture emerged in the Opium War.

每个国家的国家文化安全问题的形成和构成是不一样的。

After the Opium War, there have been introductions about the Theory of Evolution.

鸦片战争后，中国就有关于进化论的介绍。

Protestantism was introduced to China in the early 19th century, and spread widely after the Opium War.

基督教曾于19世纪初传入中国，并在鸦片战争后大规模传入。

The Opium War broughtChina the following results: Firstly, it made China lose its national sovereign and territorial integrity and turn itfrom an independent country to a semicolonial country.

鸦片战争的结果：一是使中国丧失国家主权和领土完整，由一个主权国家开始成为一个半殖民地国家；二是大量泛滥的鸦片烟掠走了中国巨额财富，毒害和降低了中国的国民素质，阻碍了近代中国历史的发展；三是破坏了农业和手工业结合的小生产经济结构，打破了中国经济发展的滞缓状态，刺激和促进了中国资本主义近代工业的发生和发展；四是惊醒了中国人，先进的中国人开始了漫长的学习西方资本主义的过程，最后才找到马克思主义，并使之与中国社会实际结合起来，走上国家独立和社会主义道路。

One week later, I went to Arthur Waley, an english sinologist of the early 20th century, and borrowed his The Opium War, which surprised me again.

一星期后，我找到了20世纪初英国汉学家阿瑟·韦利写的"鸦片战争"，对我来说这又是一个惊奇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。