查询词典 The Oak

While the young man stood with his hand upon the library door, still half doubtful whether he should follow his uncle or re-enter the room in which he had left that more wretched creature, whom it had been his business to unmask, Alicia Audley opened the dining-room door, and revealed to him the old-fashioned oak-paneled apartment, the long table covered with snowy damask, and bright with a cheerful glitter of glass and silver.

年轻人一只手按在书斋的门上，仍旧迟疑不决：他是否应该跟随伯父而去，还是重新走进书斋，（他把那更加狼狈的女人丢在书斋里，揭露她曾经是他责无旁贷的事情。）这时艾丽西亚·奥德利推开了餐室的门，他这就看到了老式的栎木嵌板的房间，铺着雪白缎子的长桌子，玻璃器皿和银餐具烟烟生光。

Our company mainly operating mainly of the Ming and Qing furniture; of the types include: shelf bed, Rohan bed, couch, tables, text, chairs, cabinets, and outline in gold screen door the first woodcarving, wood flower window, stone carving and so on, to collect and spread all over the country such as: Sichuan, Shaanxi, Shanxi, Shandong, Zhejiang, Hunan, Hubei, Jiangxi, Fujian and other provinces, autonomous regions, materials include: sandalwood, pear,á, oak sleepers, nanmu, cedar, walnut, teak, elm, Lauraceae wood, etc., as well as antique furniture with dilapidated antique restructuring some of the new furniture, but also can be customized according to the needs of the guests of new Antique furniture.

我公司主要以经营明清家具为主；其种类包括：架子床、罗汉床、榻、桌、案、椅、柜、描金屏风、木雕门头、木雕花窗、石雕等，收集地遍布全国各地如：四川、陕西、山西、山东、浙江、湖南、湖北、江西、福建等省区，材质包括：紫檀、黄花梨、酸枝、柞枕木、楠木、柏木、胡桃木、柚木、榆木、樟木等，另外还有用残破古典家具改制的一些古色古香的新家具，同时也可以根据客人的需要定做新造仿古家具。

As night approaches, I have a huge pile of oak and hickory placed beside the hearth; I put out the tallow candle on the mantel,(using the family snuffers, with one leg broken,) then, drawing my chair directly in front of the blazing wood, and setting one foot on each of the old iron fire-dogs, I dispose myself for an evening of such sober and thoughtful quietude, as I believe, on my soul, that very few of my fellow- men have the good fortune to enjoy.

夜幕降临之时，我便将一大堆橡木、胡桃木放在壁炉旁；（用断了一条腿的家用烛剪）熄灭了炉架上的牛油蜡烛，然后把我的椅子拖到旺腾柴火的正前方，将双脚伸到古老的铁柴架之上。我让自己沉浸于这万籁俱寂的静夜之中，清醒无比，而又浮思联翩。在我的灵魂深处，我相信，我的朋友没有几个能有幸歆享如此良宵。

The principal door was squeezed into a corner of a turret at one angle of the building, as if it was in hiding from dangerous visitors, and wished to keep itself a secret--a noble door for all that--old oak, and studded with great square-headed iron nails, and so thick that the sharp iron knocker struck upon it with a muffled sound, and the visitor rang a clanging bell that dangled in a corner amongst the ivy, lest the noise of the knocking should never penetrate the stronghold.

而府邸的大门却被挤到建筑物一隅的一个角楼的角落里去了，仿佛它要躲避危险的客人，但愿使它自己成为一个秘密——尽管如此，它可是一道宏伟气派的大门——古老的林木大门，门那么厚，门上又嵌着方头大铁钉，密密麻麻的；轮廓分明的铁铸门环敲上去便发出一种低沉的声音；一个声音铿锵的铃铛悬挂在长春藤间的一个角落里，来客就摇晃那铃铛，不然的话，叩门的声音是传不到这坚固的堡垒里去的。

We put forward a new viewpoint that the purity of seed selection keeps the balance with the DNA polymorphism demand. The research aim at oak silkworm seed selection was to determine how to keep the balance between improving cultivar purity and keeping the genetic diversity within cultivar.

对品种选育的纯度与DNA多态性需求的平衡进行了讨论，并分析了对柞蚕品种选育的启示，提出了柞蚕品种选育的下一步的研究目标：寻找提高品种纯度与保持品种内的遗传多样性的平衡点。

The low shrub oak plateau to which the opposite shore arose stretched away toward the prairies of the West and the steppes of Tartary, affording ample room for all the roving families of men.

矮橡树丛生的高原升起在对岸，一直向西去的大平原和鞑靼式的草原伸展开去，给所有的流浪人家一个广阔的天地。

The low shrub oak plateau to which the opposite shore arose stretched away toward the prairies of the West and the steppes of Tartary, affording ample room for all the roving families of men.

生满低矮橡木丛的高地与湖岸相对，似延伸向远方西部牧场和鞑靼干草原，给了所有牧人丰足的空间。

Recognizing the role of biology in the 21st century and the desire as well as need to work cooperatively, Oak Ridge National Laboratory and University of Tennessee have agreed to establish the Joint Institute for the Biological Sciences.

意识到21世纪里生物学其其研究合作的重要性，美国橡树山脉国家实验室和田纳西州大学共同建立了该联合研究所。

Because a mistake has been sentenced to three years in the United States, prisoners at the eve of his release, his wife, wrote a letter a letter to express his failing to do as a husband and a father responsible deeply regret and apologize in full expect to be able to go home, the family would reconsider the same time, we think made a mistake, no eligibility requirements for the family to accept him, it He knows a great deal of hope that if his wife still love him, still waiting for him to go home, then in the old village of Oak all on the last yellow ribbon; If he can not see yellow ribbon in the tree, he understands the wishes of his wife that he would continue to travel the distance.

一个因犯了错误被判刑三年的美国犯人，在临出狱前夕，给妻子写了封信，信中表达了自己因没有尽到作为丈夫、作为父亲的责任而感到深深的悔与歉意，在满心期待能回家，家庭能重新他的同时，又自认为犯了错，没有资格要求家庭接纳他，因此，他极度的期盼知道，如果妻子依然爱他，仍在等他回家，那么就在村口的老橡树上系上一条黄丝带；如果他在树上看不见黄丝带，他也明白妻子的心意，他将继续乘车远去。

Huasheng the city for the American oak tree, for the cuckoo flower chrysanthemum, the city of Red-tailed birds for bird and cities for the song "young Washington home."

华盛的市树为美洲橡树，市花为鹃菊，市鸟为红尾雀，市歌为《年轻的故乡华盛顿》。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。