查询词典 The New York Times

In New York the 286-ft (87.2-m) Flatiron Building of 1902 was surpassed in 1904 by the 375-ft (115-m) Times Building ( renamed the Allied Chemical Building), the 468-ft (143-m) City Investing Company Building in Wall Street, the 612-ft (187-m) Singer Building (1908), the 700-ft (214-m) Metropolitan Tower (1909) and, in 1913, the 780-ft (232-m) Woolworth Building.

这些建筑分别是高375英尺（115米）的时代大厦（1904），（后来改名为联合化工制品大厦）。1908年在华尔街建造的高468英尺（143米）的城市投资公司大厦，高612 英尺（187米）的星尔大厦，以及700英尺（214米）的都市塔和780英尺高（232米）的Woll worth大厦。

The 48- storey Conde Nast Building at 4 Times Square in New York was one of the first examples in which green-architecture principles were applied to a large urban office building.

树立于纽约时代广场的4号的48层高楼康德。纳什大厦是最早将绿色建筑原理应用于大型城市办公大楼的范例之一。

In a sign of the times, the National Debt Clock in New York has run out of digits.

在时代的广告牌上，纽约国家债务钟上的数字不够用了。

In the US, the biggest and noisiest party takes place in Times Square in New York City.

在美国，最大、最热闹的晚会在纽约的时代广场举行。

In the USA, the biggest and noisiest party takes place in Times Square in New York City.

在美国，最大、最热闹的晚会在纽约的时代广场举行。

From hear she arrives know her, go to new York from Beijing, have a year of much time only really, but I see however a lot of with the different thing in fokelore, this is not comprehensive perhaps, but, have 140 old histories as, reveal the top class and fashionable magazine of times female glamour, BAZAAR once had been created a lot of the first, we are willing to reveal the Deng Wendi that we see and understands to you, an enthusiasm, spell able, red-blooded, exciting woman.

从听说她到熟悉她，从北京到纽约，的确只有一年多的时间，但我却看到很多与传说中不同的东西，也许这不全面，但是，做为一本拥有140多年历史，展示时代女性魅力的顶级时尚杂志，BAZAAR曾经创造过很多第一，我们愿意向你展示我们看到和了解的邓文迪，一个热情、干练、布满活力、令人兴奋的女人。

In a sign of the times, the National Debt Clock in New York has run out of digits.

在这个时代的征兆中，纽约的国债钟已经用完了数字。

Under the constant scenario, an American who forgoes having a child would save 9,441 tonnes of CO2 almost six times, on average, the amount of CO2 they would emit in their own lifetime, or the equivalent of making around 2,550 return airplane trips between London and New York.

在保持不变的情境下，一个放弃生孩子的美国人可以减排9441吨二氧化碳，几乎是其毕生排放总额的六倍，相当于坐飞机在纽约和伦敦之间往返2550次。

In the USA, the biggest and noisiest party takes place in Times Square in New York City.

在美国，最大、最热闹的聚会在纽约的时代广场举行。

Slick-fielding Alberto Gonzalez, acquired from the Diamondbacks in the Randy Johnson trade, made two starts at shortstop and appeared 11 times for New York in a September callup and also played some second base in the Minor Leagues.

守备动作灵巧的Alberto Gonzalez是在巨怪Randy Johnson的交易中，从响尾蛇交易过来的。在9月份上大联盟后出赛11场，1次先发游击手。他在小联盟也曾守过二垒。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。