查询词典 The New York Times

The New York Times Magazine recently focused on Americans splurging on mood-altering drugs for their pets.

纽约时报杂志》最近关注的热点是，美国人花了大把大把的钱购买改善宠物情绪的药。

And then you have something like 'Wizard People, Dear Reader,' which spoofs on 'Harry Potter' and clearly started as an inside joke, but now has been reviewed by the New York Times and is watched by hundreds of thousands of people.

&另外还有一些例子，比如&亲爱读者的魔法世界里面恶搞哈里波特，刚开始只是一些搞笑的桥段，而自从被纽约时报转载了以后，每天就有成百上千的人来看了。

As the New York Times put it, he "struggled for much of his life with his weight, with alcohol and with persistent tales of womanizing."

正如纽约时报所说的那样，他&为奋斗的一生和他的重量，用酒精和持久的花花公子的故事。&

As the New York Times put it, he "struggled for much of his life with his weight, with alcohol and with persistent tales of womanizing."

纽约时报描述称，&他的一生都在和体重，酒精和女性化的传说做斗争。&

The New York Times has correspondents in many countries.

纽约时报》在许多国家有它的通讯记者。

The New York Times has correspondents in France, Germany, and other countries.

纽约时报》在法国、德国和其他国家都有特派记者。

It has signed up over 370,000 customers, ranging from web start-ups to the New York Times, which used Amazon's infrastructure to digitise much of its archive.

现在已经有超过37万顾客注册使用，包括从互联网新手到纽约时报，纽约时报使用亚马逊的结构将自己的大部分档案数字化。

THE New York Times once epitomised all that was great about American newspapers; now it symbolises its industry's deep malaise.

纽约时报》曾经是美国报业辉煌的代表；现在只能是这一行业的一蹶不振的代表。

THE New York Times once epitomised all that was great about American newspapers; now it symbolises its industry's deep malaise.

纽约时报》曾浓缩了美国报业的种种辉煌，而今却象征着该行业的低迷颓势。

Matt Wolf of the New York Times lauded his performance as being "fierce-eyed, charismatic " and " gestural ."

纽约时报》的Matt Wolf赞其表演&怒目瞪视，有大将之风，举手投足十分到位&。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。