查询词典 The New York Times

Her stories and essays appeared in newspapers, magazines, and literary publications all over the world, including The New York Times, The New Yorker, The New York Review of Books, The Times Literary Supplement, Art in America, Antaeus, Parnassus, The Threepenny Review, The Nation, and Granta .

她的小说和散文曾刊登于很多具有世界影响力的报纸、杂志以及文学刊物上，如：《纽约时报》，《纽约客》，《纽约书评》，《泰晤士报文学副刊》，《艺术》，《美国安泰杂志》，《诗坛》，《廉价评论》，《民族》，《格兰塔》。

The Wall Street Journal is cutting new subscription prices by as much as 80% in some cases as it prepares to confront its rival, the New York Times, with a New York City edition, Reuters reported.

据路透社报道，为了跟劲敌《纽约时报》抢客源，《华尔街日报》大幅削减其纽约版的订阅价格，降幅最高达80%。

Hernan Diaz is an assistant professor of Spanish at the State University of New York at Albany. Map designed by Knickerbocker. Interactive by The New York Times.

亨娜。迪亚兹是一位在美国奥尔巴尼州纽约大学的西班语助理教授，地图的设计是纽约人，通过纽约时报的互动。

Its initial name is "the New York daily Times"(The New-York Daily Times), the founder is Henry J· Raymond and George Jones.

它最初的名字是"纽约每日时报"（The New-York Daily Times），创始人是亨利·J·雷蒙德和乔治·琼斯。

He also became a regular media commentator on sports business issues writing in publications throughout the United States for publications including the New York Times, New York Post, The Oregonian, Business Week Online, Sports Business Journal, Ad Age, Stadia and Sport Business International.

他也是全美体育商业期刊的正规媒体评论员，这些出版物包括《纽约时报》、《纽约邮报》、《俄勒冈人》、《在线电视周报》、《体育商业杂志》、《广告时代》、《国际体育商业和视距》。

The New York Times is reporting that three New York City police officers have been indicted in an assault case at a subway station. The 24-year-old tattoo artist claims two officers held him down while another sodomize d him with a baton back in October.

据纽约时报报道有三名纽约警察因一起在十月分的地铁袭击案被起诉。24岁的纹身艺术家声称被两名警察摁住，另一名用警棍鸡奸了他。

New York direct marketing Alliance (Marketing Alliance in New York City) President and Chief Marketing Director of the Alin Jacobs say " ensure that enterprises should be maintained at a satisfactory level of earnings, in fact business card printing and membership card-making enterprises have to do is, at all times hang their customers."

纽约直销联盟（Marketing Alliance in New York City）主席及首席营销总监Alin Jacobs 认为：&确保企业维持在一个令人满意的盈利水平上，实际上制卡和会员卡制作企业首先要做的是，必须在任何时候牢牢抓住他们的优质客户。&

His client list included New York Magazine, The New York Times, Random House, Ziff Davis Publications, American Express Publishing, IBM and other fortune 500 companies.

他的客户名单中包括纽约杂志，纽约时报，蓝登书屋，明天爹刊物，美国运通出版IBM和其他财富500强公司。

His client list included New York Magazine, The New York Times, Random House, Ziff Davis Publications, American Express Publishing, IBM and other fortune 500 companies.

其客户名单包括纽约杂志，纽约时报，朗文，193-198戴维斯出版物，美国运通出版IBM公司和其他财富500强公司。

The New York Times is reporting that three New York City police officers have been indicted in an assault case at a subway station. The 24-year-old tattoo artist claims two officers held him down while another sodomized him with a baton back in October.

纽约时报报告说三个纽约军官因为一起地铁车站攻击案而遭到起诉。24岁的纹身艺术家声称今年10月份，两个军官抓住了他，另一个则用短棍侮辱了他。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。