查询词典 The New World

Once all the formalities are complete, you are ready to open up a new world for yourself.

一旦所有手续完成后，您就准备开拓一个新的世界吧。

It will also contribute more to a globalized world of the new century.

这也将会对全球化的新世纪做出贡献。

It is not until 1956 to 1957 that Zao created a new brand of art synthesizing features of ancient Chinese lithographs with his artistic depiction of the natural world. He had gradually integrated Chinese art and its cultural elements with his Western-style work.

直到1956-57年期间，赵无极创作了融合甲骨文、描写自然气韵的作品，逐渐把中国艺术及文化元素融合於创作之中。

With the new century beginning, more people hope for a peaceful world.

随着新世纪的来临，更多的人希望世界和平。

The digital world has paved a new road, a road that is no longer one way.

数字世界已经走出了一条新的道路，道路不再是单向的。

A kiss is just a kiss, but it may prove to be the kiss of death for a Malaysian snake charmer who will attempt to set a new world record by planting 50 smooches on a venomous snake in 10 minutes.

马来西亚男子哈米德近日打算创造一项新的世界纪录，准备在3月份亲吻一条毒蛇，并试图在10分钟之内与毒蛇完成50次&亲密接触&。

Before dad can throw him out of the house, he's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在父亲将他赶出家门之前，他前往纽约大学，在那里他面对的是一个全新的世界……但他却不曾想到这个世界将会将他折磨得支离破碎

Before dad can throw him out of the house, Dorian's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在老爸能把他扔出房屋之前，他启程去了纽约大学，在那里我们的英雄遭遇了一个有咖啡屋，久经世故的家伙和英俊小伙的崭新世界。

An up-front wine that nicely straddles the old and new world styles, full of appeal.

这是一款同时兼具老世界和新世界风格的美酒。

Re new to the threading world or if you?

重新线程新的世界，或者如果您？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。