查询词典 The New World

Region economy collectivize is the new phenomenon in postwar world economy.

区域经济集团化是战后世界经济中的新现象。

Mobile connectivity is the most important factor in contributing to therise of this new world.

移动连接是促成"新世界"崛起的最重要的因素。

His editorial cartoons are nationally syndicated by Copley News Service and regularly appear in The New York Times, USA Today, Newsweek and US News and World Report.

他编辑的漫画通过联合科普利新闻服务向全国发行，并定期刊登在《纽约时报》、《今日美国》、《新闻周刊》和《美国新闻》与《世界报道》上。

Modern China, having experienced 10 years of success and 20 years of countermarch, begins its new development after its opening up to the outside world.

新中国责任政党政府经过了黄金10年的联合政府的探索，又经过了20年的历史倒退，终于在改革开放以后开始步入了新一轮的积极探索。

In this daunting new world, knowledge is the key to human well-being.

在这个日新月异的新世界，知识是人类繁荣的根本所在。

A new characteristic of urbanization in the developing world is that it is accompanied by administrative decentralization.

而发展中国家城市化的一个新特征表现在它是伴随着行政的分权而发生的。

The musicians played famous music, including Antonin Dvorak's "New World Symphony" and George Gershwin's "An American in Paris."

音乐家发挥有名的音乐，包括伦奎斯特德伏扎克的"新世界交响曲"和乔治盖希文的"一个美国人在巴黎"。

Life is easy when you're unchallenged: this is why people read the New York Times or watch Fox News… This is, in essence, what Cass Sunstein worries about in Republic.com - in a world where one can choose media that matches one's preconceptions and prejudices, what prevents us from choosing to live in an echo chamber of supportive voices?

没有挑战的生活是很轻松的：君不见那么多人都读《纽约时报》，看福克斯电视吗？这样的忧虑与卡斯·圣斯泰因发表于新共和网站上的言论如出一辙：在今日这个我们可以自由选择的时代，我们可以只关注那些与我们的观点立场吻合的媒体，问题是，有谁能够给我们一个提醒，让我们不致于自困于一个回音室？

She swam across the English Channel and set up a new world record.

她横游了英吉利海峡并创立了一项新的世界记录。

There is still a whole new world of possibility out there to excite the olfactory sense, for instance.

还有一个全新的世界的可能性有，以刺激嗅觉的意识，例如。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。