查询词典 The Marine

It presents systematic analysis at the applying of machinery of every period, their advantages and disadvantages, the reason about its progress and retrogress, the character and transformation of the marine engineering management and the process in which engineering management pertains to the category of modern...

还对轮机工程管理的发展趋势进行了预测分析。随着自动化技术、微电子技术、通讯技术等高科技的飞速发展，2 1世纪将成为知识经济的时代，轮机人员进一步减少，信息化、智能化、网络化、驾-机合一和船岸一体化将是轮机工程管理的发展趋势。

The marine and land life are equally remarkable, in particular the sea lions, the bald eagle and the endangered California brown pelican.

海上和土地生命同样惊人，尤其海狮子，秃鹰和濒危加利福尼亚棕色的鹈鹕。

For the sake of proper carrying out his responsibilities with regard to maritime safety and protection of the marine environment, the shipmaster has the overriding authority to make decisions in accordance with his professional judgment and to adopt safety measures which he deems necessary.

船长为了正当履行其有关海上安全和环境保护方面的职责，有绝对权力根据其专业判断作出决定，采取一切认为必要的安全措施。

In order to implement International Maritime Organization's resolution A.443 Decision with Respect to Shipmaster's Responsibilities with Regard to Maritime Safety and the Protection of the Marine Environment, the company emphasizes the shipmaster's authority in the following statement

为全面执行国际海事组织A.443号决议《关于船长在海上安全和海洋环境保护方面的决定》，现就强调船长的权力声明如下

The Assembly adopted resolution A.443, by which it invited all Governments to take the necessary steps to safeguard the shipmaster in the proper discharge of his responsibilities with regard to maritime safety and the protection of the marine environment.

大会通过的第 A.443号决议，敬请各国政府采取必要措施，以保证船长在海上安全和保护海洋环境方面正当履行其职责。

Article 1 The vessels operated by overseas international shipping companies shall not be affiliated to any Chinese port, and may not, if issuing bills of lading or relevant transportation documents inside the territory of China, undertaking cargos, charging freights or engaging in international transportation by liner with containers to and from Chinese ports, engage in the international transportation of cargos to and from Chinese ports until having obtained the qualification for non-vessel shipping business in accordance with Articles 7 and 8 of the Marine Transportation Regulation.

第一条 境外国际船舶运输公司所经营的船舶不挂靠中国港口，但在中国境内签发提单或者相关运输单证，承揽货物、收取运费、从事进出中国港口国际集装箱班轮运输的，应当按照海运条例第7、8条的规定，取得无船承运业务资格后，方可从事进出中国港口的国际货物运输。

The invention forms a new soil layer structure with the upper part rough and the lower part fine, increases a coarse sand content of upper soil and obviously improves soil tilth; thereby facilitating the leaching of the salt. Only half a year is needed and then the salt content of a plow layer is reduced from six point five four gram per kilogram to one point two three gram per kilogram; thereby speeding up the improvement and utilization speed of the marine solonchak and restraining the uprise of salt.

本发明形成上粗下细的新土层结构，增加了上层土壤的粗砂粒含量，明显改善了土壤耕性；有利于盐分的淋洗，仅需半年时间，耕作层含盐量即可由6.54g/kg降至1.23g/kg，加快了滨海盐土的改良利用速度，并抑制了返盐现象。

In the tenth five-year period, the marine sparker source, PSS500J, was developed by the First Institute of Oceanography of State Oceanic Administration. The effect of the application is good.

十五期间国家海洋局第一海洋研究所研制了海洋电火花系统PSS500J，并取得了很好的应用效果。

this article be main to used for the chicken non- typical model epidemic disease in Hsin-cheng, the contagion method surname bag, geniality flue, contagion bronchitis, contagion enterogastrtis, breed with breath system comprehensive disease, small virus, foot-and-mouth disease virus, false rabies;The kidney disease of the marine products animal fish disease, the issue of blood openings disease, crazy visit a disease, the terrapin issue of blood bowel way be bad dead, turtle mumps, grass carp bleed far-gone virus the Wen be febrile to prevent°from.

本品主要用于鸡非典型新城疫，传染性法氏囊，温和性流行性感冒，传染性支气管炎，传染性胃肠炎，繁殖与呼吸系统综合症，细小病毒，口蹄疫病毒，伪狂犬病；水产动物鱼病肾脏病，出血性开口病，狂游病，鳖出血性肠道坏死，甲鱼腮腺炎，草鱼出血病等病毒性瘟热病的防止。

With the popularization of the network application and the development of the network technologies, both enterprises and individuals demand more about the computer simulation training system: the marine ship simulation training system must be promoted from the stand-alone version to the network version that can provides networking training to the students.

随着网络应用的普及和网络技术的发展，企业和个人对计算机仿真培训系统也提出了更高的要求：船舶仿真培训系统要从原来的单机版发展到可对学员进行联网培训的网络版。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。