查询词典 The List

LAWSON: Clearly you have to have a much more sophisticated system to be able to prevent people fibbing about their reason for wanting the list and also of course to stop them passing the list on to other people and clearly people like the animal liberationists, they do other things that are illegal - lying about that kind of thing would be a fairly trivial matter for them.

劳森：显然，你必须建立一个更为成熟的系统，以阻止那些人编造理由以骗取信息，当然，同时也要禁止他们把信息透露给其他人。很显然，像动物解放者那样的人还会做其他不合法的事--在这种事情上撒谎，对他们而言只是件小事而已。

The use of a for/in loop obscures the process of extracting elements from a list somewhat.

这里我们用隐式的 for/in 结构处理从 list 中拿到的每个元素。

It may end up looking like a mess of random thoughts and to-dos, but by writing them down you are clearing them out of your mind and resisting the urge to do them right now. This keeps you on the task at hand and allows you to have an action list for when you have free time.

这看起来可能像是一些零碎的想法和TODO List，但是通过记录你的想法，你可以更清醒地明确自己要干的事情，这会帮助你充分利用自己的时间完成规划好的工作。

Enter the gdb command list. In most cases, gdb lists the line of code that caused the program to crash.

输入gdb的list命令，绝大部分情况下，gdb将会列出导致程序崩溃的那行

Take a look at the "British List"(there are literally thousands of active birders in the UK), about half of the birds on it are "vagrant".

看一下 &British List&(不夸张地，在英国有几千个活跃的鸟人)，上面大约半数的鸟是&迷鸟&。

The import statement uses the following convention: if a package's '__init__.py' code denes a list named __all__, it is taken to be the list of module names that should be imported when from package import * is encountered.

包Packages 55 对于包的作者来说唯一的解决方案就是给提供一个明确的包索引。import 语句按如下条件进行转换：执行from package import *时，如果包中的'__init__。py'代码定义了一个名为__all__ 的链表，就会按照链表中给出的模块名进行导入。

Statistics based on the List of Rare and Endangered P lants in China and the List of the Important Wild Plants fo r Conservation in China, there exists 95 rare and endangered species in Jiangxi Province .

综合《中国珍稀濒危保护植物名录》（第 1 册）和《国家重点保护野生植物名录》（第 1 批），江西省有珍稀濒危植物 95 种。

The NAMES constant is a tuple that must be con- verted to a list for use with randName because we alter it in the generator, randomly removing one name at a time until the list is exhausted.

这个函数的代码也可以在第11章的11.10小节找到。

The NAMES constant is a tuple that must be con- verted to a list for use with randName because we alter it in the generator, randomly removing one name at a time until the list is exhausted.

NAMES 常量是一个元组，因为我们在randName这个生成器里需要改变它的值，所以我们必须在 randName里先将它转换为一个列表。我们一次随机的移除一个名字，直到列表为空为止。

The NAMES constant is a tuple that must be con- verted to a list for use with randName because we alter it in the generator, randomly removing one name at a time until the list is exhausted.

NAMES 常量是一个元组，因为我们在randName这个生成器里需要改变它的值，所以我们必须在 randName里先将它转换为一个列表。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。