查询词典 The Interpreter

Vocalist Rosemary Clooney's rise to fame in the '50s came on the strength of songs that in many instances were without question novelty tunes; she's not a vocal improviser like Carmen McRae , Betty Carter , or Sarah Vaughan . She is an excellent lyric interpreter, has fine timing, phrases skillfully and intelligently, and performs with the dramatic quality evident among all great singers.

她在四零年代白人开始演唱爵士乐的第一代歌手，爱尔兰裔的她，四零年代初出道时，原是在大乐团中演唱的爵士歌手，当时她二十二岁，之后被制作人不断雕凿，让她原本清纯的爵士唱腔，添加了更具风味的流行腔调，并从一九五一年开始，连续六年都不断登上畅销榜。

The English of the lieutenant general is very eccentric , empty insipidity , interpreter official leisurely , below drowsy .

中将的英语十分古怪，空洞无味，翻译官慢条斯理，下面昏昏欲睡。

A day, boss yields the Olympic Games news on Internet of his leading interpreter, sell a province the traditional media of inside and outside next.

一天，上司让他牵头翻译互联网上的奥运新闻，然后卖给省内外的传统媒体。

Such intermediate programs are then transferred over the Internet into computers where an interpreter program then executes the intermediate form as an application program.

这样的中间程序随后通过因特网传送给计算机，而这些计算机里的解释程序接下来将中间程序作为应用程序来执行。

GOOGLE China finds golden hill of Chinese software company at the beginning of May, get on engraft of tool of golden hill interpreter to Internet, this is meddlesome to both, current, powerWord has sold through traditional channel do not move, look in Qiu Baijun,"Lifted PowerWord with the collaboration of GOOGLE the new page to Internet transition."

GOOGLE中国5月初找到中国软件公司金山，把金山翻译工具嫁接到互联网上，这对两者都是好事，现在，金山词霸通过传统渠道已经卖不动，在求伯君看来，"与GOOGLE的合作掀开了金山词霸向互联网转型的新篇章。"

Lin Yutang was a successful interpreter, his interpretation emphasized the Chinese traditional Art and Sensibility, in order to resolve the spiritual trouble caused by the Western industrialization, in other words, take place of Metaphysical Scientism by Reasonableness in which rationalism and sensibility interpenetrate.

林语堂是一个成功的文化阐释者，阐释的重点是中国文化中的传统艺术形态和"近情"构造，它的适应对象是西方工业化进程中所产生的精神困境，意即克服西方科学理性的形上迷失代之以"情理互补"的合理性。

Is Bach and Mahler with the orchestra accompaniment solo song interpreter, also has the talent conductor.

是巴赫和马勒用管弦乐队伴奏的独唱歌曲的解释者，又是颇有才华的指挥家。

Based on this point of view, a mechanism for polymeric membrane formation by immersion precipitation was developed to interpreter the role of nonsolvent additive, which is helpful to select the suitable nonsolvent additive and the amount used for high performance polymeric membrane.

基于上述观点，本文提出了浸入凝胶过程中聚合物膜的形成机理，解释了NSA在浸入凝胶成膜过程中的效应，从而为选择不同的NSA和加入量，制备高性能的聚合物膜提供理论指导。

Using this method, the font technique and the page description language interpreter can be implemented separately. The interface is defined definitely.

该技术将页面描述语言解释器技术的研究与字库技术的研究分为不同的层次分别进行，明确了字库技术与页面描述语言的接口。

The six Russians flew to Urumqi, regional capital of Xinjiang, on August 11 and then flew to Hotan and later arrived by bus at Pulu Village, Yutian County, where the Yurungkax River originates, according to Zhang Hong, a local Russian-language interpreter for the missing Russians.

这六个俄罗斯人曾飞到乌鲁木齐，新疆的地区首府，那时八月十一日接着飞到和田再后来乘公共汽车到达pulu村，于田县，玉龙喀什河的发源地，再张红的带领下，失踪的俄罗斯人的当地的俄语翻译员。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。