查询词典 The Influence

The influence of these three factors on hydration heat will counteract the deficiency of high hydration heat at early-stage due to high-content and high-strength cement. In this way, the influence of temperature stress is alle viated and the durability of concrete is enhanced.

利用这三个因素的作用——减小水化热或延迟水化放热进程，可以降低因高性能混凝土水泥用量多及标号高所造成的早期高水化热的程度，缓解温差应力的影响，提高混凝土的耐久性。

To warn people of the influence of both the Right and the "Left" deviations, p articularly of the deep-rooted "Left" influence.

要人们警惕右和&左&的影响，特别是&左&的根深蒂固的影响。

Next,this investigation found on literature and autoptical,taking pavement technique of square space,street space,waterfront,park space etc.as research target. We selected classical cases to investigate the influence of pavement technique to landscape space distribution,space sequence,axes line construct and visual guide.The author clarified the influence of pavement texture,color,figuration,scale and borderline to landscape space order in special landscape space.Then summarized three basic pavement design techniques that be applicable to modern landscape design and construct landscape space order.

其次在研究文献和实地调查的基础上，以广场空间、街道空间、滨水空间、景区等景观空间的展装手法作为研究对象，选取经典案例，通过研究展装设计手法对景观空间整体布局、空间序列组织、轴线塑造及视觉引导等方面对于景观空间秩序的影响，阐明在具体景观空间中展装材质、展装色彩、展装构型、展装标准、展装边界等要素的组织和对景观空间秩序的影响，进而回结出适用于当代景观设计并能够营造景观空间秩序的三种基本展装设计手法，及其在各类景观空间中的具体应用。

We may feel at that time... should compare in those days actually a lot of freer now; On the other hand, there is new old-style at that time alternant, pay attention to style of writing particularly, external object, science and technology still is done not have to belletristic influence so big, the influence of nonexistent also network, the character at that time is very so real.

我们可能会觉得那个时候……其实那时要比现在自由很多；另一方面，那个时候有新老派的交替，都特别注重文笔，外来事物、科技对纯文学的影响还没有那么大，也不存在网络的影响，所以那个时候的文字很纯粹。

The research result showed that(1) The reclaimed water used didn't influence the sensory quality of a given turf grass tested;under irrigation of reclaimed water,Festuca arundinacea are the best,followed by Buchloe dactyloides and Zoysia japonica;(2) The influence of different types of irrigation water on growth characters of turfgrass is species-dependence;(3) Irrigation by reclaimed water and fresh+reclaimed water increases Na~+,CEC,and total porosity of the turf soil in comparison to fresh water,and improves soil quality.

结果表明：本研究使用的再生水对所供测试绿化草种的颜色、覆盖度、质地和均匀性无不良影响，再生水灌溉条件下，高羊茅表现出了最强的综合耐污能力，其次是结缕草和野牛草。灌溉水类型对于草坪草的生长指标的影响具有种的特异性。再生水灌溉和&清水+再生水&交替灌溉提高了土壤的阳离子交换量和总孔隙度，有利于土壤物理性状的改善。

However, the quality of the copper film deposited by this method is poor. In order to resolve this problem, we study the influence of some additives on two different kinds of electroless copper plating which using sodium hypophosphite as reducing agent and sodium citrate as chelating agent, sodium citrate and ethylene diamine tetraacetic acid disodium salt (EDTA·2Na). Electrochemical methods were used to test the anodic and cathodal polarization processes which can explain the mechanism of the influence of additives.

然而该体系所得的铜膜质量较差，为此我们研究了以次磷酸钠为还原剂，分别以柠檬酸钠为单一络合剂，柠檬酸钠和乙二胺四乙酸二钠为双络合剂体系中，研究了几种添加剂对化学镀铜的影响，并通过电化学方法研究了各种添加剂对化学镀铜沉积电位的影响。

Chapter 5"The development on the property right system and theories under the influence of intangible property protection", this chapter points out that under the influence of the intangible property right, the property right system lays more emphasize on its openness, enables it compassing more form of property.

第五章&无体财产保护所推动的财产权制度和理论发展&，指出在无体财产权的影响下，财产权制度更加强调其开放性，使其能够包容新的财产形式。

Objective: To study the influence of different ages no expression of Bcl-2 and Bax protein in the contusive brain tissues after traumatic brain injury, so as to probe into the molecular mechanism of the age influence no the prognosis of Thu pat cots.

目的；研究不同年龄组患者颅脑损伤后脑挫裂伤组织中凋亡相关蛋白Bcl-2、Bax的表达差异，探讨年龄因素对颅脑损伤患者预后影响的分子生物学机制。

Objective: To study the influence of dispositional hope、coping styles on depression and well-being and the pathways of the influence.

目的：探讨贫困大学生的希望特质、应对方式对抑郁和幸福感的影响及其途径。

On the basis of this alternative analysis, I also try to propose a more accurate delineation of subjective and objective functions in the English modal auxiliary system:As to epistemic modality, epistemic modality becomes echoic under the influence of conditionality, is not subject to distinctions of tense, and usually shifts its orientation under the influence of interrogation.

主观情态具有情态行事功能；客观情态具有非情态行事功能。从这个角度就可以解释清楚以往区分标准中出现的问题和矛盾，就可以对英语情态助动词主客观区别做出更准确的描述：推测情态总是主观的，在条件句的影响下，会产生回声现象；不受时态的影响；疑问句中，该情态往往会指向受话者。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。