查询词典 The Hitch

They really want them to go off without a hitch, but if their efforts to keep things clean are too heavyhanded, the story will become how controlled everything is.

他们很想顺利地举办奥运会，但是，如果他们为了保证一切顺利而采取了过份的手段，那么，对奥运的报导就会变成说中国政府是如何严格控制所有事情的。

At cabinet meetings, especially with the "rough", Lyndon Johnson, he would nervously hitch up his trousers, sigh, bury his head in his hands. It was all unravelling. When in 1968 "Westy" asked for 200,000 more men, he left.

在总统内阁会议中，尤其有强硬的林顿约翰逊参与时，他会紧张得提裤子，叹气，用手捂着脸。1968年，威斯蒂要求再加派200，000人时，他辞职了。

The latest hitch is a lack of helicopters, essential for ferrying 3,700 soldiers and 300 UN police around 200,000 square kilometres (77,000 square miles) of Africa's harshest terrain.

最近他们绊在了缺少直升机上，尤其是在非洲的边远地区200，000平方公里的范围里运送3，700名士兵和300名欧盟警察。

The experiment fizzled out because of an unexpected hitch.

实验由于意外的故障而失败了。

Elder Hitch, as is seen, was trying to make proselytes on the very railway trains.

小约瑟。史密斯是弗蒙特州的一个司税官，1825年，人家才知道他是个神奇的先知，后来他又如何在一个金光四射的森林里遇见了天使，天使又如何把真主的年史交给了小约瑟。

Elder Hitch, as is seen, was trying to make proselytes on the very railway trains.

这里教堂极少，有名的建筑物只有摩门先知祠、法院和兵工厂。

Causes this company to produce to-oth one, Foundation bolt, Corrugated hook, Fastener and so on U hitch deeply domestic and foreign customers favour and high praise, establis-hed good reputation at the same time .

本公司热忱欢迎海内外的客商前来洽谈业务和指导，我们始终不渝地遵循&重合同、守信用、质量为本、服务至上&的宗旨，履行不忘老朋友，广交新朋友的信条，在平等互利的基础上积极与您发展贸易往来，大展鸿途。

Frame It features long upper and lower hitch distance between the front and rear frames, cone bearing which ensures extended service life, long wheelbase design which results in improved center of gravity and stability, and increased loading force and operating weight.

车架 前、后车架的上、下铰接间距大，采用圆锥滚子轴承，寿命长；整机采用长轴距设计，重心分布合理，承载能力强，稳定性好

Hitch? Both Rikki and Alvira are engaged and have come to pick up their fiances who are coming by the same train.

等等？Rikki 和 Alvira 都已经订婚，他们是来接同一趟列车上各自的未婚夫的。

QUY650 crawler crane maturely applies key techniques, such as superlift control, twin-winch synchronous control, boom backstop control and double-hitch boom rising technique with powerful lifting performance. Super long main boom and jib and many combinations of working condition satisfy customer's requirements in the full extend.

QUY650履带起重机成熟运用超起控制、双卷扬同步控制、起重臂液压防后倾控制、双腰绳起臂等关键技术，具有超强的起重性能。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！