查询词典 The Heavy

Some 95 miles East of Cape Shabla, on 19 July, Delfinul discovered a small Soviet submarine, probably a Maliutka class ship, which it tried to attack with its 102 mm gun, but the heavy sea and the sudden appearance of two unidentified seaplanes forced it to disengage.

在回程中，它遭遇到一艘苏联潜艇，并用火炮向其射击，但是由于两架水上飞机的出现，迫使它不得不下潜，与敌方脱离接触。

The most important reason is the heavy heterogeneity of braided sandstones.

辫状河砂体的非均质性严重，这是影响开发效果的重要原因。

Through the heavy repair practice of pavement on Quzhou section of No.320 State Road,the preparation,mixture design,mixing,transportation,paving,roller process and quality control points of TLA modified asphalt are expatiated on,indicating that TLA modified asphalt has good low-temperature and high-temperature resistance performance.

通过320国道衢州段路面大修的工程实践，阐述TLA改性沥青制备、混合料配合比设计、拌和、运输、摊铺、碾压过程及其质量控制要点，表明TLA改性沥青混合料具有良好的抗低温、高温性能。

Because banks will do the heavy lifting, the credit pump can be reprimed swiftly.

由于银行将挑起重担，信贷的供给可望迅速地重新准备好。

Because banks will do the heavy lifting, the credit pump can be reprimed swiftly.

由于银行承担重任，因此信贷额可以迅速得到补充。

The heavy rain made the course ride soft.

大雨使那跑马场变得松软。

The heavy rain made the course ride soft .

大雨使那个跑马场变得松软。

The heavy rain last night was the ticket to my garden.

昨晚的大雨对我的花园来说真是一场及时雨。

The content of the heavy metal element: Cd, Cr, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, Ti and Zn in tree rings in both two growth backgrounds: major urban road system and campus in Nanjing were examined and analyzed.

方法］对南京市区主要城市干道行道树和作为对照组的南京林业大学校园内的雪松、法国梧桐和水杉3个对应树种树木年轮重金属元素Cd、Cr、Cu、Fe、Mn、Ni、Pb、Ti、Zn含量进行了测试和对比分析。

The heavy spring rains brought about the flood.

春季的大雨引起了那场水灾。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。