查询词典 The Heart of the World

Indeed,this great nation is at the heart of much economic progress and development in the world today.

事实上，这个伟大的国家是当今世界很多经济成就和发展的核心。

The art of illusion is the art of love, and the art of love is the blood-red heart of the world.

幻觉的艺术是爱的艺术，爱的艺术是世界的血红之心。

For Valery, Goethe is a "courtier, confident, minister, a diligent official, a poet, collector, and a naturalist" at the same time; the great, in Germany perhaps the greatest,"apologist of the world of Appearances…In the evening of his days, in the heart of Europe, himself the center of attraction and admiration of all intelligent people," Goethe probably thought of Napoleon,"perhaps his greatest memory, whose look still lingered in his eyes."

对瓦雷里来说，歌德是位"自信满满的郡级大臣，勤政爱民的政府官员，是位博学的诗人，兴趣广泛的收藏家，同时，也是一位自然爱好者"；歌德还是位伟大的——或许，是德国最伟大的——"辩手，为现实世界孜孜不倦的辩护……在歌德晚年，在欧洲人心中，他就像磁场一样，吸引着所有智者的目光，让人们对他顶礼膜拜。"而或许，当歌德忆起拿破仑时，他会说"他的记忆，他的神情仍然在我的脑海中徘徊"。

When we meet the fatuity disturb and spread in our living, we should light everybody's heart by the strength of culture and sunshine of love. These words what I like most to tell the elderships of the world.

当我们遇到愚昧的蔓延和侵扰时，我们更应该用文化的力量和爱的光明照亮人们的心灵，这是我想对全球长辈说的话。

The world rushes on over the strings of the fervid heart making the music of life.

世界在激越之心的琴弦上跑过去，奏出生命的乐声

It seems that the world loses temperature completely. Snow is still falling ,white snow flake has never changed, it is only that each descends slowly and lightly like that, bit by bit, falling it on the heart of Snow, on that already ice-cold body, on the body with dropping temperature constantly.

天地好象失去了一切的温度，可是雪还是在下，白色的雪花，从没有改变过，只是那样片片地飘落，一点一点，落在雪的心上，落在那早已冰冷的身体上，与一个体温正不断下降的身体上。

If you look at the biggest geopolitical questions facing the world, energy is at the heart of most of them.

如果看一下全球面临的最大地缘政治问题，你就会发现，能源是多数问题的核心。

Among the world's best-selling popular singers,Latin American Heart-throb Ricky Martin is one the top of the charts and winning awards everywhere.

在世界上最走红的极为流行歌手中，拉美激情歌手瑞奇。马丁高居排行榜榜首，而且处处捧大奖。

He realized the insignificance of the world in the depth of his heart.

在他心灵的深处他体会到世界的渺小。

I fear also, also having you can depend on, the day is long to appear in public heart, in this the inclemency of the world, they tell me so;Regardless a color is still an age of your skin size, we tell you here, what I see be what I feel, I only have myself.

我并害怕，还有你可依靠，日久见人心，在这险恶的世界里，他们这样告诉我；无论你的皮肤颜色还是年龄大小，我们在这里告诉你，我看见的就是我感觉到的，我只有我自己。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了