查询词典 The Hammer

When close to the whale , in the very death lock of the fight , he handled his unpitying lance coolly and off handedly as a whistling tinker his hammer

每当迫近太鲸，进行生死关头的决斗时，他总漫不经心地，随随便便地拿起他那支无情的鱼枪，赛似一个一边吹哨，一边使锤子的补锅匠。

When close to the whale , in the very death lock o the fight , he handled his unpitying lance coolly and off handedly as a whistling tinker his hammer

每当迫近太鲸，进行生死关头的决斗时，他总漫不经心地，随随便便地拿起他那支无情的鱼枪，赛似一个一边吹哨，一边使锤子的补锅匠。

The issue has held up efforts by the city to hammer out tax treaties with a number of trading partners, and only a handful have been signed since the government vowed to reach them a decade ago.

这个问题妨碍了香港与大量贸易伙伴达成税务协议，自香港政府十年前承诺达成协议以来，该地区迄今只与少数几个国家签署了税务协议。

Forensic first instance sentences plum to propose death penalty with intended homicide, because the parents that plum builds, little sister participates in the set term of imprisonment that commits a crime to also be sentenced 3 years to differ to 5 years. On July 27, 2005, because the wife square Li that plum builds produces conflict with husband's father and mother, be built to use hammer to be bungled by marital plum, mix after uxoricide father, little sister divides his cadaver fling dead body together, still conceal details of a case.

法院一审以故意杀人罪判处李子建死刑，李子建的父母、妹妹因参和犯罪也被判处3年至5年不等的有期徒刑。2005年7月27日，李子建的妻子方莉因和公婆发生争执，被丈夫李子建用铁锤砸伤，并在杀妻后和父亲、妹妹一起将其分尸抛尸，还隐瞒案情。

For the wall Xiangtie be best to replace a small hammer, gently tap the wall, floor tiles and the middle of the corners, under normal circumstances there should be no hollow sound.

对于墙砖镶贴，最好能用一个小锤，轻轻敲打墙、地砖的四角与中间，正常的情况下不应该有空洞声音。

Based on the technology introduced from Japan and Europe, the company adopts the domestic and overseas advanced equipment and raw materials to develop high quality non-flavescenct household appliances ornament paints, ecological polyester woodware paints and non-toxicity and pollution-free building interior- and extencr.wall latex paints, meanwhile, it produces several hundreds of varieties in eight categories including high grade polyurethane varnish, color paints and nitro-, amino- and alkyd paints series products, amino-hammer paint and synthetic resin, low-free TDI polyester curing agent.

以日本，欧洲引进的先进技术为依托，采用国内外的先进设备和原材料，开发出适合中国特点、达到国际品质的高档无黄变家居装饰漆、生态聚酯木器漆及无毒无污染的建筑内外墙乳胶漆。公司同时生产高级聚氨酯清漆、彩色漆、硝基、氨基、醇酸系列漆、氨基锤纹漆及合成树脂、低游离TDI聚酯固化剂等八大类几百个品种

Series pneumatic DTH hammer research is emphases project of national land and resource survey. On the basis of previous research and application, according to some questions in application, the project will research and exploit more to solve the common questions. Fact yield energy will be increased, then the method will be spread in fact yield.

为此，系列风动冲击器的研究被列为国土资源部地质大调查的重点项目，本项目将在以前研究应用的基础上，针对应用中出现的一些问题，进一步研究开发，解决实际生产应用中的共性问题，提高其实际生产能力，并大力推广到实际生产中去应用。

To Baron Von Hammer-Purgstall, Member of the Aulic Council, Author of the History of the Ottoman Empire.

电子书简介：为了男爵冯锤普格施塔尔委员，宫廷理事会，奥斯曼帝国的历史作家。

Once all the blocks were in place, the Great Pyramid was capped with a triangular piece of granite, meant to represent the sacred Benben stone, symbol of the primordial mound, much like this one which was found at Giza, which may have been coated with a hammer-down layer of gold.

当所有的石块都安装到位后，大金字塔被包上了三角形的花岗岩，这样是为了体现埃及本本石的神圣，是原始石墩的象征。就象吉萨高地上发现的一座金字塔，可能曾被包上了一层薄薄的金子。

Once all the blocks were in place, the Great Pyramid was capped with a triangular piece of granite, meant to represent the sacred Benben stone, symbol of the primordial mound, much like this one which was found at Giza, which may have been coated with a hammer-down layer of gold.

当所有石块都堆砌到位以后，再在金字塔顶上盖上一块三角锥形大理石，用这样的方式来显示埃及本本石的神圣，来象征原始土包。这与在&吉匝&所发现的顶部贴黄金的金字塔非常相似。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。