查询词典 The Grandfather

Then as on November 18 pair of grandfather cloth of resolution of board of directors, he is put to the billow pointed a place with a draught of public opinion by buy again, the media journalist that becomes a whole world and essayist people big fast of a cheek talk endowment.

于是随着11月18日董事会决议的对外公布，他又一次被置放到舆论的浪尖风口，成为全世界的媒体记者和评论家们大快朵颐的谈资。

His grandfather fought with Napoleon and his father saw action in the Franco-Prussian War of 1870-71; Erich von Ludendorff, the German army's Quartermaster General was a cousin.

他的祖父曾经和拿破仑战斗过，而且他的父亲也在1870－1871年间参加了普法战争。埃利希·冯·鲁登道夫，德国军队的第一军需总监则是他的表兄弟。

His grandfather fought with Napoleon and his father saw action in the Franco-Prussian War of 1870-71; Erich von Ludendorff, the German army's Quartermaster General was a cousin.

他的祖父曾经和拿破仑战斗过，而且他的父亲也在1870－1871年间参加了普法战争。

He looked across the hearth to where she sat erect in the big grandfather chair.

他望着坐在对面的姑妈，她笔直地坐在壁炉边上的大祖父椅上。

Then she'd follow the river across Newtown Creek to Greenpoint, where my father's Irish-speaking grandfather settled in the 1870s.

在河的对岸——那里百事可乐的旧广告牌依旧把皇后区的边缘地带照得灯火通明——她看得到远处的桑尼塞德，那里是她抚养头几个孩子的地方。

It's a small shop which had come down to him from his grandfather. The little front window was strewn with a disarray of old-fashioned things: bracelets and lockets worn in days before the Civil War, gold rings and silver boxes, images of jade and ivory, porcelain figurines.

他的店很小，是祖父传给他的店子的小橱窗里杂乱无章地摆满各种古玩：内战前人们戴的手镯、挂在项链上的小盒、金戒指、银盒子、玉石和象牙制品、小瓷像等。

A Mongol enigma wrapped in Chinese riddles, Kublai Khan was, after his grandfather, the greatest of the khans.

在中国迷一样的人物中，忽必烈汗是其中之一，是继其祖父之后的最伟大的蒙古汗。

His grandfather settled at Pont l'Evêque near Paris, and had two sons who became locksmiths; the third was Gerard, who turned procurator at Noyon, and there his four sons and two daughters saw the light.

他的祖父收於桥近Evêque巴黎附近，并有两个儿子谁成为锁匠；第三是杰拉德，谁把检察院在努瓦永，还有他的四个儿子和两个女儿看到了光。

My grandfather was studying in the college when the war broke out.

战争爆发时。我爷爷正在上大学。

When she left , the chief gave her his grandfather's smoking pine pipe , that That way she would remember the Stown Tsaatan and they try to help them.

当她离开的时候，首领把他祖父的烟斗送给了她。这样她将记住 Tsaatan 并会尽力帮助他们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。