查询词典 The Gold Rush

More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

没错。三千多位忧心如焚的艾斯圭尔居民最近走上街头抗议，要求将这处拥有两万八千居民的净地作为生态旅游中心，不要沦为淘金城。

More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

巴塔哥尼亚一处偏远的小镇因为发展附近一处原始林的观光业正渐趋繁荣，在这个节骨眼，却如晴天霹雳般得知，当地原来蕴含金矿。

Literally. More than 3,000 worried Esquel residents recently took to the streets in protests aimed at assuring that their neat community of 28,000 beco mes an ecotourism center, not a gold-rush town.

巴塔哥尼亚一处偏远的小镇因为发展附近一处原始林的观光业正渐趋繁荣，在这个节骨眼，却如晴天霹雳般得知，当地原来蕴含金矿。

De Mille later restaged the dances as a stand-alone ballet Gold Rush .

德米勒后来重演舞蹈作为自成一芭蕾舞淘金。

This started a gold rush unlike any other in American history in the Golden State .

在&金州&由此引发了一场美国历史上有别于其它州的淘金热。

And it brought far more wealth to the prospectors than any gold rush.

而且它为勘探者带来了远超过淘金潮的财富。

And it brought far more wealth to the prospectors than any gold rush.

这项繁荣的事业在刺激性和粗犷的西部气氛上可与1848 年的加州淘金热相媲美，而且它为勘探潮的财富。

And it brought far more wealth to the prospectors than any gold rush.

瑞克成功的消息将石油勘探者们吸引到现场。

And it brought far more wealth to the prospectors than any gold rush.

但当瑞克往下钻至 70 英尺(21 米)的时候，他发现了石油。

And it brought far more wealth to the prospectors than any gold rush.

这项繁荣的事业在刺激性和粗犷的西部气氛上可与 1848 年的加州淘金热相媲美，而且它为勘探者带来了远超过淘金潮的财富。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了