查询词典 The Expropriation

Taking the administrative villages as units, a comprehensive and detailed survey was made to attain the rich and reliable data, including the information about the status of the land use, the relationship of the land supply and demand, the living standards of farmers and the minimum of urban resident living guarantee and so on. Then the estimating system was established. Afterwards, basing the survey and the system, the character of each unit was transfer into data. And, utilizing the frequency law, the whole county was divided into four expropriation land blocks. The area was measured and the map, showing the differences between blocks, of the Arable Land Blocks for expropriation of Siyang was protracted by the method of GIS. Finally, the land expropriation price is calculated by agricultural land economical function compensate method and urban construction land criterion price avulse method, then the price was tested by expropriation case comparison method. It is beneficial not only for protecting farmers rights and interests, but also for link up with the current land compensate standard, so this way to calculate the land expropriate price is more reasonably.

以行政村为基本单元，对该地区的农用地利用现状、土地供求关系、农民生活水平扣城镇居民最低生活保障水平等情况进行了调查，建立征地区片价格评价体系，根据每个评价单元的综合评价分值，运用总分频率法将全县分为四个区片，并对各级区片进行面积量算，借助地理信息技术绘制了《泗阳县农用地征地区片价格分布图》，显化了农用地征地区片价格的空间分布及其差异，最后运用农用地经济功能价格补偿法和城镇建设用地基准地价剥离法综合测算农用地征地区片价格，并用征地案例比较法的测算结果加以比较验证，证明此测算结果相对更加科学合理，既有利于保障被征地农民的合法权益，又有利于与现行的征地补偿标准相衔接。

In this part, I want to explain the reasonable standard of expropriation compensation, unreasonableness of land compensation in She county, and the carry-over problem of land expropriation.

由于我国征地补偿是法律规定的，不能反映土地的希缺程度，所以这里主要讨论征地的合理补偿。

It should take measures from four aspects in order to perfect the system:one is abolish expropriating property penalty;Two is consider"expropriation"as a kind of independent punishment;Three is set up complementary levy;Four is stipulate the systems of expropriation compensation and expropriation substitution;Five is strengthen international cooperation of criminal expropriation.

完善中国刑法中的"没收"制度应从如下方面着手：一是废止没收财产刑；二是将没收作为一种独立处分，以"对财产的强制处理方法"的名义单列；三是设立追征制度；四是对没收财产刑执行过程中可能发生的侵犯他人合法财产权益的情况规定没收补偿制度和没收替代制度；五是开展刑事没收的国际合作。

However, with regard to recent legislations of China, due to backgrounds of legislating, the theories and research about land expropriation which are not complete and irruptive, there are many problems exist in our country's land expropriation legislations.

但是，就我国现有的相关立法来看，由于受其制定法律的背景的限制，以及我国对于土地征收制度相关理论的认识不够全面，再加之对土地征收制度本身的探讨也不深入，使得我国土地征收立法存在诸多的问题。

In this course, large amounts of rural collective ownership land have been expropriated. Because of the defect of the current land expropriation system, farmers rights and interests are being aggressed upon constantly in the course of land expropriation. Then a series of social problems are being produced, which will seriously influence the stability of the Chinese society.

在此过程中，大量的农村集体所有制土地被征用，由于现行的土地征用制度存在缺陷，农民的权益在征地活动中不断受到侵害，一系列的社会问题也由此而产生，严重影响了中国社会的稳定。

Then the author tries to solve the problems of the compensation and the expropriation of land increment which is caused by land external economy by using the theory of property rights differentiation and expropriating the Pigou tax.

本文通过对土地外部经济理论的阐释，提出外部经济是引起土地增值的重要原因，并试图通过产权界定理论、征收庇古税等解决土地外部经济引起的土地增值的补偿与征缴问题。

This text will analyses the focal point in legal principle that land expropriation is applicable to, in the hope of expounding the basic problem, in order to perfect the system of land expropriation of our country, accelerate administrations expropriating and legislating to offer certain inspiration, deficiency in remedying in certain meaning.

本文将重点在土地征收适用的法律原则方面进行分析，以期阐明基本问题，为完善我国土地征收制度，加快行政征收立法提供一定的启发，在一定意义上弥补这方面的不足。

It was also widely believed that the foray into the west end presaged the expropriation of the entire park for the purpose of University construction.

与会者还普遍认为，到西端进军预示着对高校建设的目的，整个公园征用。

To explain the relation clearly, it classifies land expropriation compensation standards, the per expropriation land, the base fee, fee proportion and other factors, then calculate the demand and supply funds, the social security fund per mu land, and how to ensure the demand and supply balance. Through empirical research in Dalian region, it further confirms the feasibility of models and formulas.

为了更清晰说明社会保障需求与征地相关标准的关系，本文将征地补偿标准、人均征地面积、缴费基数、缴费系数等因素划分不同档，分别测算出资金需求与供给的数值、每亩征地蕴含的社会保障费，以及如何保证需求与供给的平衡等，并通过大连地区的实证研究，进一步证实了模型与公式的可行性。

Therefore, the Beijing authorities will be based on real estate development and land management laws and regulations relating to the expropriation of unused land, unutilized land and the allocation of transferring unutilized land management should be strengthened.

因此，北京有关部门将依据土地管理和房地产开发有关法律法规，对征用未用土地、出让未用土地和划拨未用土地加强管理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。