查询词典 The Evergreen Tree

The Christmas tree is often explained as a Christianization of the ancient pagan idea that the evergreen tree represents a celebration of the renewal of life .

圣诞树通常被解释成古时异教徒理念(即常青树表示对生命重生的庆祝)的基督教化。

One of the most popular is the evergreen tree.

最常见的一种是长青树。

One of most popular is the evergreen tree.

最流行的一种就是常青树。

One of the most popular is the evergreen tree. It is usually a pine or a fir.

其中最受欢迎的是常绿树，通常是松树或枞树。

Some special trees and plants are part of the Christmas tradition. One of the most popular is the evergreen tree.

一些特别的树和植物是圣诞节传统中的一部分。

According to the life form of species and their roles in communities, 6 species groups are used to do ordination analysis and environmental interpretation. The result suggests that:①Despite the strong man-made disturbance at lower altitude sites, the number and character of evergreen species show an change along the altitude gradient.②The rare and endangered species concentrated at two sectors along altitude gradient, corresponding to the upper and lower borders of the mountain mixed forest belt of evergreen and deciduous broad-leaved species.③The pioneer tree species concentrated on the middle and upper positions at lower elevation.④The deciduous accompany tree species show a great diversity on middle and lower position at middle and higher elevation.⑤Coniferous species differentiate along elevation and local topographical gradient.⑥Deciduous species in Quercus, Castanea, Fagus, Carpinus genus as well as coniferous species play primary community-constructing roles at different topographical position at Dalaoling region.

根据物种生活型及其在植物群落中的地位，分6个种组进行排序和环境解释，表明：①尽管低海拔地段受到强烈人为干扰，常绿种类仍显示了数量和性质沿海拔梯度的变化；②珍稀物种在海拔梯度上形成两个相对集中的区段，大致对应于山地常绿落叶阔叶混交林带的上下边缘；③先锋树种在中低海拔的中上坡位富集；④在中、高海拔的中低坡位，落叶的乔木伴生种显示了极大的多样性；⑤为数不多的针叶树种在海拔和局部地形梯度上也有明确分异；⑥它们和落叶的栎、栗、水青冈、鹅耳枥属物种在大老岭地区不同地形部位的植被中起着主要的建群作用。

One of the most popular is the evergreen tree. It is usually a pine or a fir . It remains green during the cold, dark month s of winter in the northern part of the world.

其中最受欢迎的是常青树，通常是松树或杉树，在北半球阴冷的几月里，它们绿树常青。

One of the most popular is the evergreen tree. It is usually a pine or a fir . It remains green during the cold, dark months of winter in the northern part of the world.

最流行的莫过于常青树-通常是松树或者是杉树，在北半球，这些树木在寒冷漆黑的冬天依然保持绿色。

One of the most popular is the evergreen tree. It is usually a pine or a fir.

其中最普遍的就是长青树，通常是松树或是冷杉。

Sweden - Although the trees are purchased well before Christmas they are generally not taken inside until just days prior to Christmas and then the Evergreen tree is decorated with stars, sunbursts and snowflakes made from straw.

瑞典-虽然圣诞树在圣诞节之前就买好了，但是直到圣诞节的前几天才会搬进屋里，并且将这棵常青树用星星、闪光的首饰以及用稻草做成的雪花来装饰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。