查询词典 The Egyptian

The bust is in Berlin's Egyptian Museum; the Rosetta Stone is in the British Museum in London.

半身像目前在德国柏林的埃及博物馆内，罗塞塔石碑则位于英国伦敦的大英博物馆中。

In the same way the Rosetta Stone had resulted in the unlocking of Egyptian hieroglyphic script (a symbol-based script).

在同样的罗塞塔石碑曾在埃及象形文字解锁结果。

His headquarters, the Temple of Karnak, is the most sacred religious building in the land and the nerve center of Egyptian law, a sanctuary of truth, order and divine justice, although Amenpanufer may not see it that way.

他的指挥部，卡尔纳克神殿是埃及最神圣的宗教建筑物，还是埃及最高的法律机构，真相、秩序和公正的圣堂，尽管阿门帕努弗可能不会这样认为。

By contrast, the war of 1973, which both Israel and Egypt claimed to have won, restored Egyptian honour and persuaded Israel that it was worth exchanging the Sinai peninsula for peace with its strongest neighbour. The Palestinian intifada of the late 1980s also ended in a draw of sorts.

相反，以色列和埃及都宣布胜利的1973年战争却恢复了埃及的荣誉，并劝说以色列认为与其最强大的邻国交换西奈半岛换取和平是值得的。20世纪80年代后期巴勒斯坦人民的起义行动的结束也是属于平局类型的。

The ancient Egyptian civilization is one of the oldest in the world.

古埃及文化是世界最古老的文化之一。

Because a report in the Journal of the American Medical Association reveals that some Egyptian mummies show signs of atherosclerosis, hardening of the arteries.

美国医学会杂志》上刊登的一份报告指出，一些埃及木乃伊显示有动脉粥样硬化或动脉硬化的迹象。

Moreover, his tomb in the desert at Abydos may be the rudimentary blueprint upon which subsequent rulers based their own designs. In short, King Scorpion was one of the fathers of Egyptian civilization.

此外，他的建在阿拜多斯沙漠上的坟墓可能成为了后继国王们设计自己皇陵的基础蓝图，总之蝎子王是埃及文明的始祖之一。

It has been suggest that AS was first recognized as a disease which was different from rheumatoid arthritis by Galen as early as the second century AD [12] ; however, skeletal evidence of the disease (ossification of joints and entheses primarily of the axial skeleton , known as "bamboo spine") was first discovered in an archaeological dig that unearthed the skeletal remains of a 5000-year–old Egyptian mummy with evidence of "bamboo spine".

据建议，首次确认为疾病，是不同的类风湿关节炎的盖伦早在公元二世纪[ 12 ]但是，骨骼的证据病（骨关节和肌腱端主要的轴向骨架，被称为&竹脊柱&）首次发现的考古挖掘出土的是遗骸的5000岁的埃及木乃伊的证据竹脊椎。

In Egypt, the British had become so resented for their racist, arrogant ways that by the early 1950s even Winston Churchill, the grand old imperialist who had returned as prime minister in 1951, felt he could resist the tide of nationalism no more. After 1951 the British were confined to the Suez canal zone, harassed by Egyptian irregulars who wanted them out altogether.

在埃及，由于英国的种族主义者，以及由1951年重返首相之位的自负的老牌帝国主义者温斯顿·丘吉尔于20世纪50年代早期带来的傲慢的行为方式，英国人已经变得如此遭人憎恨，英国人感觉到他不再反民族主义了。1951年后，英国人被限制在苏伊士运河地区，同时他们被那些想把他们完全从埃及赶走的人埃及人所骚扰。

The characters engraved upon the plates were in a language styled the Reformed Egyptian, and with the book were interpreters -- Urim and Thummim -- by means of which these characters were to be translated into English.

字刻经板的一种语言风格的改革，埃及，并与该书口译-u rim和t hummim-的手段，这些字符被翻译成英文。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。