查询词典 The Doors

Earnshaw was ready to fling it out of doors: she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for?

然而当把它放到地上的时候，它只是四处张望，重复说着一些没有人听得懂的胡话。

Earnshaw was ready to fling it out of doors: she did fly up, asking how he could fashion to bring that gipsy brat into the house, when they had their own bairns to feed and fend for?

已经到了能够走路和说话的年龄了，只是脸看上去比凯西大些。

SHANGHAI — The spacious duplex comes with crocodile-skin bedposts, hand-carved bronze doors inlaid with Swarovski crystals — and a $45 million price tag.

上海----这套宽敞的复式公寓拥有鳄鱼皮的沙发，镶嵌着水晶的手工雕刻的铜门----标价4千5百美元。

Jin, doors and exhaust camshafts and other components together constitute the Valve Mechanism

进、排气门和凸轮轴以及其他一些零件共同组成配气机构

"I will make your towers of rubies , and your doors of carbuncles, and the wall round you will be of all sorts of beautiful stones."

又以红宝石造你的女墙，以红玉造你的城门，以宝石造你四围的边界。或作外郭

Most of nowadays catamarans have sliding doors and sliding windows that can make the communication saloon cockpit just as easy as on your home terrace.

今天，大多数双体船都采用滑动门窗，这样可以使您如同在家里一样穿行与主沙龙和驾驶舱之间。

But in the spring he and this crested bird almost ignore one another, keeping an ear peeled out-of-doors for wren, ovenbirds, catbirds.

但是在春天里，他和这只带着羽饰的小鸟，几乎都忘记了你我的存在，都将耳朵对着户外，倾听鹪鹩、橙顶灶鸫、北美猫鸟的鸣叫声。

Some resemble clusters of alpine chalets: the houses are clad in stone and boast timber roofs and intricately carved windows and doors.

有些建成了阿尔卑斯山上的小木屋的样子：石质的房屋外表，木材建成的屋顶，以及精雕细琢的门窗。

The two doors also were of olive tree; and he carved upon them carvings of cherubims and

在橄榄木作的两门扇上刻着基路伯，棕树，和初开的花，都贴上金子。

Claddings villa buildings to high-grade Tu expected, the overall security doors, plastic-steel windows, indoor rough. 2002 to 2004 sales average price of about 10,000 yuan per square meter ---1.2 million.

别墅建筑物外立面为高档涂料，整体防盗门、塑钢窗，室内为毛坯。2002年到2004年的销售均价约为每平方米1万元---1.2万元。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。