查询词典 The Doors

We opened two small Phase I Huxing doors tung, it is concentrated in the east and west towards.

我们一期开两个小户型的门栋，它主要集中在东西朝向上。

Casement windows opened, crazy doors were unbarred , and people came forth shivering--chilled, as yet, by the new sweet air.

窗户开了，摇摇欲坠的门也开了，人们哆哆嗦嗦走了出来——新鲜香冽的空气使他们冷得发抖。

He could as easily unchain the words of life as He could open prison doors and unbolt iron gates to set His servants free.

上帝从前为了解救他的仆人，怎样打开监狱的铁门，他也能很容易地将那束缚生命之道的锁链解开。

Windows and doors are undisputedly the area where most air leaks occurs.

门窗都是毫无大部分地区出现漏空。

If doors are open, and few closed door meetings are held, the culture is unguarded.

如果门是敞开着，几闭门举行会议，文化是很高。

This seems very unpromising to me, with all those heavy doors banging in and out; it's not exactly free of reciprocating parts, as noted at the time.

这似乎是很没出息，我与所有那些沉重的门，撞及在列；它的不完全免费的往复部分指出的那样，在时间。

Sure there is! huge golden doors, a golden floor. Hell , even the urinal's gold!

真的有！巨大的金门、金的地板，我的天，连尿壶也是金的

Saturday's final preparation for the Celta Vigo match will take place behind closed doors.

星期六的最后对塞尔塔的准备将在不对外公开的情况下进行。

Thanks to my former editor at SQL Server Professional Journal, Karen Watterson, for opening so many doors for me, including passing on my name to the wonderful people at Microsoft Press.

感谢在SQL Server Professional Journal的我的前任编辑，Karen Watterson，感谢为我打开这么多道门，包括将我的名字告知给Microsoft Press的善良人。

I haven't read Alexandre Dumas and Wilkie Collins for nothing," he muttered."I'm up to their tricks, sneaking in at doors behind a fellow's back, and flattening their white faces against window panes, and making themselves all eyes in the twilight.

我读大仲马①和威尔基·柯林斯②的小说，不是白读的，"他喃喃自语道，"我熟悉鬼魂的诡计，它们躲在人的背后偷偷地从门口溜进来，把苍白的脸平贴在窗玻璃上，在昏暗中睁大它们的眼睛张望着。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。