查询词典 The Doors

Large pivot joint metal blackboards double as partitioning doors to include or exclude the corridor spaces as desired.

金属制黑板和分割门围绕着一个巨大的轴旋转，可以根据使用者的需求来扩大或者分隔走廊空间。

If you kick open your doors and play the fool in public

如果你踢开自己的大门，在众人面前装疯卖傻

Sweet-faced old women sit at the cottage doors selling postcards and trinkets and apparently making point de Venise lace.

面色和蔼的上了年纪的女人们坐在村舍的门口卖明信片和小装饰品，而且很显然她们也在做针绣缎带。

Roller shutter doors opened and closed by the power-driven operation

卷帘门的开启与关闭操作由电力驱动

But there can be little doubt that whatever candour is exchanged behind closed doors, the flow of preachiness will be at least two-way.

但毫无疑问，无论关起门来双方的交流多么坦诚，说教将不再会是单向的了。

The comic influence automatically leaves doors open for a progressional tale of good and evil.

有趣的是正邪对立的进一步神话故事会更容易受到广大观众的青睐。

Thus doors of solid core or steel are much preferred as they make it difficult for the burglar to pry open.

因此最好选择实心门或铁门，因为窃贼很难将它们撬开。

The readout on my dashboard is flashing which indicates that one of car doors is not close.

我的仪表板上的显示器一直闪烁，显示出我的一个车门没有关好。

The Rig-Veda speaks once of a palace with 1000 doors, and twice of a palace with 1000 columns.

梨俱吠陀说过曾经有一个地方拥有1000道门，有两所拥有1000条柱子的宫殿。

The south wing is designed with Romanesque revival elements: arched doors and white marble walls.

大楼的南翼的设计颇具罗马建筑的风格：弓形的大门映衬着白色的大理石墙。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。