查询词典 The Doors

As we stood in silence , the doors suddenly opened and a strong wind filled the room . It blew out all the candles in the room and we were left in darkness .

我们正默默无语地站着，突然，房门打开了，一股强风吹进了屋子，将屋子中所有的蜡烛都吹灭了，我们便陷入一片黑暗之中。

You should choose the appropriate door sweeps and thresholds for the bottom of the doors as well.

你应该选择的门门底部的清扫和适当的阈值以及。

We were most impressed by the solid, circa-1980 Mercedes-Benz-like "thunk" you hear when you close the doors – a nice touch that adds to the feeling of quality evident throughout.

我们印象最深刻的，坚实的，大约1980年的Mercedes - Benz样"替换"你听到了当您关闭了大门-一个不错的接触，增加了的感觉，质量明显各地。

Those who wold attain the hights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constent use ,so that they may unclock the doors of knowledge,the gates that that guard entrances to the professions,to science,art literature,agriculture---every department of human endeavor.

有些人想取得伟人所获得并保持的成就，他们就必须不断运用自身才能，以便开启知识的大门，即那些通往人类努力探求的各个领域的大门，这些领域包括各种职业：科学，艺术，文学，农业等。

Unveiled and unconcealed, this Wronged One hath, at all times, proclaimed before the face of all the peoples of the world that which will serve as the key for unlocking the doors of sciences, of arts, of knowledge, of well-being, of prosperity and wealth.

本蒙冤者一直毫不掩饰与保留地向所有世人宣扬者，乃是开启科学、艺术、知识、幸福、繁荣与富强之门的钥匙。

The underbody will rust out, the doors will rest out, and the exhaust system will not last nearly as long.

该underbody将生锈的那样，将其余的门了，排气系统不会近只要。

With his eyes still uplifted he began forming a plan; he would ring the bell, go upstairs despite the porter's remonstrances, break the doors in with a push of his shoulder and fall upon them in the very bed without giving them time to unlace their arms.

当他自己在一个婊子家里脱掉外衣时，他的老婆在一个情人的卧室里脱衣解带，这是最简单的、最合乎逻辑的事。

The curving wrap-around element merges the doors and the sporty cockpit into a single whole.

弯曲的环绕元素融合的大门，驾驶舱的运动进入一个整体。

When the doors to the safes swung open, there lay the Bactrian treasure, untouched and intact.

当这些柜门打开的时候，那里躺着巴克特里亚人的财富，完整无缺。

Mr. Zardari said his election represents 'a historical opportunity for all political forces to change the future direction of the country,' according to a statement.'We must rise above party lines to shut the doors on nondemocratic forces, once and for all.

扎尔达里在一份声明中说，他的当选意味著&所有政治力量在改变这个国家未来方向方面赢得了一次历史性机遇&，&我们必须超越党派界限，坚决地对非民主势力关上大门&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。