查询词典 The Door

This could also open the door to at least semiautomatic schema generation.

这也打开大门，至少半自动模式生成。

There was a knock at the door and a sentry put his head in.

门上响了一声，一个哨兵把头伸了进来。

The door flew open and in dashed a gentleman with a serviette round his neck.

门猛地开了，闯进一个脖子上围着毛巾的男人。

His father appeared at the door, against that shabbiness, as he had been against that other bland perfection, impervious to either

父亲出现在门口，正好站在那肮脏破烂的门框里，正象先前站在那色调柔和、洁白无瑕的屋子前时一样，同样地不为所动。

He stopped at the door of a glittering cafe. He was shaven and his coat was decent.

停在一家灯光耀眼的咖啡厅们那，他刮了胡子，大衣也很体面。

And then her little shawl that always hung behind the door .

还有她总挂在门后的围巾。

He left and the door sheathed closed.

他离开，护套门关闭。

At first I thought it was Sheila at the door, but then I saw that it was Betty.

起初我以为在门口的是席拉，但之后我看到的却是贝蒂。

The door was thrown open for Sir Walter and Elizabeth, whose entrance seemed to give a general shill

门一打开，进来的是沃尔特爵士和伊丽莎白，众人一见，心里不觉凉了半截。

I was scared shitless when he jumped out behind the door.

当他从门后面跳出来时，我被吓死了

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了