查询词典 The Convert

Mr Sarkozy, a relatively recent convert to green crusading, will have a tough job selling it.

相比而言，萨科奇总统是最近转而投身于绿色改革活动中的，因此推广其想法任重而道远。

Mr Sarkozy, a relatively recent convert to green crusading, will have a tough job selling it.

相对说来，萨科齐先生最近才开始热衷于绿色改革运动，在推广方面他将面临巨大困难。

The acupuncture makes the storage of fat transform to blood sugar for oneself. If absorb food with high fat, high sugar, and high calories, the excessive calories will convert into fat making against the decompounding of fat.

针灸使储存的脂肪分解转化成血糖供自己利用，如果减肥期间摄于高脂肪、高糖、高热量的食物，过多的热量会转化成脂肪，防碍储存的脂肪分解。

Therefore, well deposing human resources for system analysis are required in advance of program design to convert the complicate domain knowledge into an integrated planning.

因此，在程式设计之前，必须要配置良好的系统分析人力，将高度复杂的专业背景知识，转换为整体系统规划，提出适当而有效率的系统发展目标、范围、以及工作程序，以确保资讯系统的使用效益。

What all these popular uprisings needed in order to convert them into a social revolution were the prophets of a new religion dignifying the worth of man and the industrial democracy furnished by well-developed cities.

要使这种人民起义变成社会革命，就需要有新宗教的先哲，来鼓吹人的尊严，来宣扬发达城市所产生的工业民主。

This may convert into as much as a 49% stake in the bank next year, diluting shareholders.

直到明年，这可能会转变成该银行49%的股份，逐渐减少股东持有的股份。

They can convert the floating rate into fixed rate as the loan disburses .

可以在贷款支付时将浮动利率转换为固定利率。

So, for me, the new winners in TV broadcasting will be those who can convert the current channel-surfers back to channel-loyal viewers, who like watching what they are watching, as opposed to being dragooned into watching what others think they should be watching.

所以，对我而言，电视广播里的新赢家将是那些能把现在的频道冲浪者再变成频道忠实观众的人，这些观众喜欢他们正在看的节目，而不是被枪逼着就范、非得看别人认为他们应该看的节目不可。

This structure applies non-controlled rectifier, boost chopper and SPWM inverter chopper to convert the electric energy dynamited by electrical machine into alternating current which can be accessed to the constant frequency and voltage of electricity grid.

详细介绍了直驱型风力风电系统的组成结构及其变流系统的控制原理，给出了一种在考虑现有开关器件功率水平的情况下符合大功率直驱并网型风力发电机组要求的变流电路拓扑结构，并给出了相应的主要部分的具体应用电路。

To convert enciphered data into clear data .

将加密数据转换成明码数据。

Objective:To explore the feasibility of laparoscopy in diagnosing and treating of abdominal diseases.

目的：探讨腹腔镜用以诊断腹部外科疾病及选择治疗方案的可行性。

The lifetime of nylon 1010 and nylon 1010/POSS composites decreased with increasing temperature.

热重-红外联用分析表明尼龙1010在氮气气氛下的降解产物主要为小分子的低聚物，POSS并不改变尼龙1010降解产物的组成。