查询词典 The Club

The first is the club's ice-breaking ceremony, which is a feature of the club and also an integral part every year, aiming to test the sense of team and resilience.

首先进行的是俱乐部的破冰仪式，这是最具特色，也是俱乐部里历年不可或缺的一项活动，主要考验大家的团队意识及应变能力。

CHAPTER III Chinese ON THE 3RD OF MARCH all the rooms of the English Club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock-coats, some even in powder and Russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring.

第三章 英文三月三日，英国俱乐部的各个厅中都听见一片嘈杂声，俱乐部的成员和客人们穿着制服、燕尾服，有些人穿着束有腰带的长衫，假发上扑了香粉，就像一群在春季迁徙时节纷飞的蜜蜂似的往来穿梭，一会儿坐着或站着，一会儿集合或散开。

CHAPTER III 第三章 ON THE 3RD OF MARCH all the rooms of the English Club were full of the hum of voices, and the members and guests of the club, in uniforms and frock-coats, some even in powder and Russian kaftans, were standing meeting, parting, and running to and fro like bees swarming in spring.

三月三日，英国俱乐部的各个厅中都听见一片嘈杂声，俱乐部的成员和客人们穿着制服、燕尾服，有些人穿着束有腰带的长衫，假发上扑了香粉，就像一群在春季迁徙时节纷飞的蜜蜂似的往来穿梭，一会儿坐着或站着，一会儿集合或散开。

I've kicked every ball, felt every tackle, headed every cross, whilst simultaneously screaming my love for the club, deriding the useless referees and linesmen and defending my club against the abuse of other fans and the press and TV.

我用脚踢每一球，感受每个拦截，头顶每次传中，而又同时尖声喊出我对俱乐部的狂热，嘲笑那些无用的裁判和边线裁判，和为了捍卫我的俱乐部而对抗其他球迷、媒体和电视的辱骂。

2Pay a processing fee of US$200 for the visa and work permit arrangement with this following requirement,you will be opportune to come and sign for our club.there is no much time to waste because we are starting the club October immediately after the launching on the 30th September;and all serious players will be considered,if you are really interested inform us immediately to start the processing immediately.

我将会支付你和陪同你的人前往俄罗斯的飞机票的费用。现在你所需要做的就是扫描你护照的资料页然后通过Email寄给我，并将200美元的操作过程费通过西联汇款汇给我，之后我会在2周之内做好所有必要的安排。如果你已经准备好了要继续下去就告诉我，这样我就可以给你一个汇款的指定姓名和住址。

October 13, the club returned to normal on duty and that nightthe elite teams who engaged in the 2010 Microsoft challenge are still in the club.Two activity rooms will be opened the project team.

10月13日，俱乐部值班恢复正常，当晚2010微软精英大挑战2个参赛队伍还在俱乐部活动室开了项目小组会。

Playing four spades, you won the diamond lead, lost a spade to the ace, ducked the club return, won the club continuation, played ace, king and another heart ruffing high, and led a trump to dummy to reach this position （needing four out of the remaining five tricks

打4定约，你赢进方块首攻，吊一圈将牌输给A，忍让梅花回攻，吃住续攻，出A，K，再打红心大将吃，然后出张将牌到明手形成下面局势（需要剩下五张牌中的四墩

This is a tangled tale of referendums won and lost that has left the country inside the border-free Schengen zone, but outside the European Economic Area (a club-outside-the-club that allows fellow refuseniks Norway, Iceland and Liechtenstein access to the EU's single market).

这是一个错综复杂的有关公投输赢的故事，其结果就是使得瑞士在边界无申根区内，但不在欧洲经济区里。（即瑞士是欧洲经济区协定的成员国，但没有加入欧洲经济区协定。

This is a tangled tale of referendums won and lost that has left the country inside the border-free Schengen zone, but outside the European Economic Area (a club-outside-the-club that allows fellow refuseniks Norway, Iceland and Liechtenstein access to the EU's single market).

其结果就是使得瑞士在边界无申根区内，但不在欧洲经济区里。（即瑞士是欧洲经济区协定的成员国，但没有加入欧洲经济区协定。

The Club will continue to progress the well-advanced plans for a new, larger, and state-of-the-art stadium which will form an exciting part of the club's future development.

在俱乐部的发展计划中，建设一个新的，更大的，集合了最先进科技的球场计划同样令人兴奋不已！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。