查询词典 The Chosen One

It had chosen the best beef in the world and French goose liver,which is one of the top three delicious foods in the world,Australian lamb chop,tunny and ling in the depth of the sea.

用料极为考究，它选用了世界上最好的牛肉以及世界三大美味奇珍之一的法国鹅肝，还有来自澳大利亚的小羊排，大海深处的金枪鱼、银鳕鱼。

Eidos Interactive, one of the world's leading publishers and developers of entertainment software, today announced gaming legend Lara Croft has been chosen to be the spokesmodel for the Skin Cancer Awareness Foundation of Minden, Nevada.

全球一流的娱乐软件出版商兼开发商，Eidos互动，于今日正式宣布游戏《传说》中的劳拉·克劳馥当选为内华达Minden地区的"皮肤癌意识基金会"的形象大使。

Methods A total of 6 352 students were chosen by multi stage randomized sampling, the information of the students aged 7-8 were collected by face to face interview, students aged 9-18 by self administered questionnaire. Results The incidence rate of injury was 48.0%, and there were 30.4% of the students reporting had committed injury. Every injury case had 1.58 injuries during one year averagely.

用4阶段分层随机整群抽样方法抽取大城市、中小城市、一类农村和二类农村各3个县区进行调查，每个县抽取1所学校，共对6 352名学生进行调查，小学一、二年级学生面对面访谈，三～六年级学生在调查员和老师的指导下完成，初、高中生自填。

Your NITON XLt analyzer will auto-swich from one filter to another when the testing time for that filter is greater than or equal to the time you have chosen,and the identified alloy is flagged as needing the switch in the NITON Alloy Library.

您的NITON XLt分析仪意志自动swich从一过滤器到另一个，当测试的时期为那过滤器是大于或等于您选择了的时间时和辨认的合金被下垂作为需要开关在NITON合金图书馆。

The choice of the best wavelet bases is one of the subjects attracting more attentions. This paper presents a new choosing method based on numerical analysis. Here the coding performance of wavelet bases is evaluated overall numerically by using several standards, which had been confirmed to be relating to image coding The best chosen wavelet bases fitting static images and video coding are respectively Daubechies's biorthogonal wavelet 9-7 and 5-3, which have been proved by coding experiments.

最佳小波基的选择是倍受关注的问题之一，本文提出一种新的基于数值分析的挑选方法，通过用几个已被证实是与图像编码密切相关的小波基评价标准对小波基的编码性能进行全面的数值评价，并经实际编码检验，选出了适宜静态与活动图像编码的最佳基分别为Daubechies双正交小波9-7与5-3。

"Yes," I said,"Adeimantus, but the mixed style is also very charming: and indeed the pantomimic, which is the opposite of the one chosen by you, is the most popular style with children and their attendants, and with the world in general."

"我明白了，"我说，"阿德曼托斯，可是混合的风格也很迷人：实事上作为你选择的对立面，哑剧演员的表演正是大受儿童、孩子们的看护人乃至全人类欢迎的风格。"

As I climbed the steps to receive my diploma from the Dean of Liberal Arts in the University of Texas on that bright sunny afternoon in June of 1986,excitement and pride filled my heart as I heard the dean announce that I had graduated with "highest honors", been elected to Phi Beta Kappa and been chosen as one of 12 Dean's Distinguished Graduates out of 1600 in the College of Liberal Arts.

1986年6月那个阳光明媚的午后，当我步履蹒跚地走上德克萨斯大学迪安文学院的台阶接受文凭的时候；当我听到院长宣布我以最高荣誉毕业的时候，我的心中充满了骄傲和自信。接着他还宣布我被选入美国大学优等生荣誉学会，并在1600名毕业生中当选为12名迪安文学院的杰出毕业生之一。

As well as becoming a member of The Society itself, many members also Join one or more of the specialist Groups which concentrate more closely upon their chosen interests within the medium; from digital imaging to fine printing ,nature photography to contemporary practice,pictorialism to imaging science,th moving image ,and many more.

不过许多加入了协会的人们还会加入其他更多的专家小组，从而让自己更专注于某个兴趣上。这些小组包括从数字成像到美术印刷，从自然摄影到当代摄影，从画意摄影到可移动摄影等等。

Two polysiloxanes (SR2 and P67) and one polycarbosilane were chosen as preceramic polymers. TG-DTA-MS, FT-IR, XRD,〓Si MAS-NMR, SEM, TEM, SAD, HREM, chemical analysis and density measurement techniques were used to study the cross-linking and pyrolysis mechanisms of the preceramic polymers. The development of chemical composition and structure, density, phase composition and microstructure of the solid pyrolyzed products during pyrolysis process were systematically investigated. While pyrolysis temperature approached 1000℃, ceramization process of the preceramic polymers almost completed, and ceramic yield of the preceramic polymers hardly changed any more.

选取了两种聚硅氧烷（SR2和P67）和一种聚碳硅烷作为聚合物先驱体，利用TG-DTA-MS、FT-IR、XRD、〓SiMAS-NMR、SEM、TEM、SAD、HREM以及化学成分分析、密度测量等手段，研究了聚合物先驱体的固化机理；以N〓为热解气氛，系统地考察了各种聚合物先驱体在热解过程中，其热解产物的化学成分和结构、密度、相组成及显微结构的演变规律。

The angels appear in the course of this chosen people's history, now as God's messengers, now as that people's guides; at one time they are the bestowers of God's law, at another they actually prefigure the Redeemer Whose divine purpose they are helping to mature.

天使出现在这一过程中选择人民的历史，现在，上帝的使者，现在人们的指南；一次他们是bestowers上帝的法律，在另一他们实际上预示救世主是谁的神圣目的，他们正在帮助成熟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。