查询词典 The Boxer

Viewed from the rear, a Boxer's rump should not roll.

从后面观察，拳师的臀部不应该滚动。

Like a boxer, he's fought "a good fight". Like a runner, he's "finished the race"— probably a marathon and steeplechase combined!

就像一位拳击手，他打了「一场美好的仗」，也像一位田径选手，他已「跑尽了当跑的路」──也许是马拉松长跑与越野赛跑的综合！

I remember one day a Thai boxer broke the arm of a stuntman.

我记得有一天的泰国拳击手打破了手臂，特技演员。

In order to take the role of a boxer, Hilary Swank not only has to learn boxing, but also build her body like someone who has spent her whole life training.

为了利用的拳击手的角色，希拉里斯旺克，不仅要学拳击，而且还建立了这样的人谁一辈子的训练她的身体。

All of which made Wolfe even more inclined to help the troubled boxer.

但是，这一切反而促使乌尔芙更想帮助这位落难的拳手。

But some of the familiar stuff includes boxer engines and Subaru's symmetrical AWD.

但是，一些熟悉的东西，包括拳击手发动机和斯巴鲁的对称全轮驱动系统。

BOXER Ricky Hatton is to tie the knot with long-term girlfriend Jennifer Dooley.

拳手里奇。哈顿将和他相处多年的女友珍妮弗。杜莉喜结连理。

This is Boxer Dog. Photographer Grand wants people know the miserable but neglectable animal living situation in our city.

拳师狗。格兰维尔得以让公众了解城市公园野生动物们的生活状态，它们过着怎样的生活经常惨遭人们忽视。

This is a boxer-short cut,"more sophisticated and good forthe likes of St Tropez or Monaco", says Amanda Lepar, buyer for on-line underwear retailer Figleaves.com."Englishmen are taking longer to catch on but European men are even starting to think more in terms of buying whole outfits for the beach: their shorts are less obviously youthful and more versatile, and they're wearing a cover-up - a loose, beige or white linen top or even a kaftan -to take them from beachto lunch."

这是一种拳击短裤的剪裁方法，&更为复杂，很适合到圣托贝兹或摩纳哥那类的地方穿&，在线内衣零售商Figleaves.com的采购人员阿曼达·莱帕日说道，&英国男性在赶时髦方面动作比较慢，但欧洲男性现在甚至开始考虑购买全套海滩装备：他们的短裤并不特别显年轻，但功能更加多样，他们还披件罩衫——宽松、浅褐色或白色的亚麻上衣、甚至是土耳其长衫——离开海滩去吃饭时穿。&

A piece of something: boxer shorts, greeting cards, and what looks like a half-charred picture-Wow, that guy's hairier than the Chief!

一些东西的碎片：短裤、贺卡，烧得半焦的相片，哦，那个人的体毛比队长还浓密！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。