查询词典 The Basket

In a moment of skeptical reflection on the original material that he is endlessly manipulating﹐Wang Du crumples up the sheet of paper into a ball﹐like the kind we intend to toss in the wastepaper basket.

在一个对他不断地操纵的原材料进行怀疑的思考的片刻，王度在他的掌心里将纸张捣碎，把它变成一个圆球，就像人们扔进字纸篓里的纸团一样。

But the real value in personalizing a gift basket is the thought that goes into the individual items of the gift.

但真正的价值是个性礼品篮以为接着进入单项的礼物。

It proved of excellent advantage to me now, that when I was a boy,I used to take great delight in standing at a basket-maker's, inthe town where my father lived, to see them make their wicker-ware;and being, as boys usually are, very officious to help, and a greatobserver of the manner in which they worked those things, andsometimes lending a hand, I had by these means full knowledge ofthe methods of it, and I wanted nothing but the materials, when itcame into my mind that the twigs of that tree from whence I cut mystakes that grew might possibly be as tough as the sallows,willows, and osiers in England, and I resolved to try.

草原上有两三条小溪，水流清澈，小溪尽头有不少树木。但凡是有圈地经验的人，一定会认为我这种做法缺少计算，如果我把自己原来的想法告诉他们，他们也一定会笑话我。这不仅因为我的圈地规模过大，如果要把篱笆或木栅栏修筑起来，至少有两英里长！其实，篱笆长短还在其次，即使十英里长我也有工夫将它完成，主要还是圈地范围过大所带来的后果。当时我没有考虑到，山羊在这么宽广的范围内，一定会到处乱跑，就像没有围起来一样。

The Rice, The Bat, The Baby (6)Last night my daughter woke up at 4 ante meridiem in high spirits and yelled at us until we look her downstairs to the kitchen. She duginto her toy basket and got out her favorite doll, which laughs when you whack it, a perverseinvention indeed.

昨天凌晨四点我女儿兴致勃勃的醒来，对著我们吼叫，直到我们带她下楼去厨房，她从玩具篮里挖出她最喜欢的娃娃，这娃娃只要用力打，它就会笑，真是挺变态的发明。

The arch ring is constructed by hang-basket, and the cables are pulled to control the line shape of the naked arch at the same time.

大跨度拱桥施工可以采用的一种方法是悬臂浇注，它采用挂篮施工，并张拉扣索对裸拱线形控制。

In order to protect the natural materials sourcing, product merchantability Masamori companies have sufficient reserves, the use of production advantages, to supply customers Gannan crafts of all kinds of natural areas, including: moss products, GREEN MOSS, moss garden, moss flower pots, stained moss, moss basket, moss ball, sphagnum ball, jade moss, moss animals, mountain moss, moss, grass, green, Culture Media, rattan, pine, moss, moss, water and agricultural products, and take the finished product semi-finished products processing; Through the joint efforts of Tongren, Masamori companies have formed a certain scale, the scale of business in the continuing development and growth, and the successful completion of a trade company from production-oriented enterprises to transition.

为了保障天然材料的货源，正盛公司对适销产品均有充分的储备，利用产地优势，向客户供应赣南地区各种天然工艺品，包括：青苔制品、GREEN MOSS、青苔园艺、，青苔花盆、染色青苔、青苔吊篮、青苔球、水苔球、青苔玉、青苔动物、山苔、青苔草、绿苔、栽培基质、藤条、松果、苔藓、青苔、水草及农产品，并承接成品、半成品的加工；经过同仁的共同努力，正盛公司已形成一定规模，业务规模在不断的发展与壮大，并且顺利完成了由贸易型公司向生产型企业的过渡。

The beginning of the summer, we filled in the Yi-ho, a basket of shore grass, lie in the shade of a tree on the beach to play.

那年初夏，我们在沂河岸边镐满一篮青草，就趴在树荫下的沙滩上玩耍。

My childhood was tilted braids shuttlecock is a pig carrying a basket to find grass, sitting in the vast fields of crops in time for the birds, is quietly lying on the floor listening to the crickets sing.

我的童年是翘着辫子踢毽子，是提着篮子找猪草，是坐在广袤的田野里为庄稼赶鸟，是悄悄的趴在地上听蟋蟀歌唱。

For many Omani women the family is still the center of their lives so the OWA training centers offer advice on home-making, handicraft and child care, and provide a special summer club for girls and young ladies during the school summer break. The crafts and home skills the teach include making the traditional kumabs, and bags and basket from palm leaves for the women to sell, or give to friends.

由於对许多阿曼女性而言，家庭仍是她们生活的重心，所以 OWA 训练中心特别提供关於家事、手工艺及幼儿照顾的课程，并且为年轻女性开辟一个特别的暑假俱乐部，而所教的工艺及家事包括了传统棕榈叶的编织-阿曼妇女通常会将棕榈叶以手工编织成篮子或提包，用来赠送友人或出售他人。

Stella Siti vacated, a moment came Tamachi, Cowboy got off, and Weaver lift the loom into the car, leaving for silkworm basket Weaver got on, Cowboy had also jumped onto the car sit together with the Vega.

老牛四蹄腾空，一会儿来到了玉池，牛郎下车，和织女把织布机抬放到车上，织女挎着蚕篮上了车，牛郎也跳上车同织女坐在一起。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。