查询词典 The American

Immigrants continue to make an outsized contribution to the American economy.

迄今，移民继续在为美国经济作出巨大的贡献。

Pecos Bill was a larger than life hero of the American West.

贝可斯·比尔就是一个&比生命还要伟大的&美国西部英雄。

Plant Disease is an official publication of The American Phytopathological Society.

资源描述：《植物病害》是美国植物病理学协会出版的专业期刊，刊载研究作物病害诊断和处理的实用性论文，包括作物新病害和流行病及其防治。

In related news, The American Phytopathological Society has scheduled its 2006 National Soybean Rust Symposium for November 29 to December 1, in St. Louis.

另据相关消息，美国植物病理协会计划于11月29日至12月1日在圣路易斯召开2006年度全国大豆锈病研讨会。

Michael Pollan also explains how federal policies have damaged the American farming system.

Michael Pollan也解释了联邦政府的政策是怎样破坏了美国的农业系统。

Polygraphy tests do not detect lies, says Frank Horvath, past president of the American Polygraph Association.

&多波扫描器并不能测探到谎言，&美国多波图谱协会前会长弗兰克。

Polygraphy tests do not detect lies, says Frank Horvath, past president of the American Polygraph Association. They detect physiological arousal to psychological stimuli.

&多波扫描器并不能测探到谎言，&美国多波图谱协会前会长弗兰克·霍法思说，&它只能探测到对于心理刺激所产生的生理应激。&

Polygraphy tests do not detect lies, says Frank Horvath, past president of the American Polygraph Association. They detect physiological arousal to psychological stimuli.

&多波扫描器并不能测探到假话，&美国多波图谱协会前会长弗兰克·霍法思说，&它只能探测到对于心理刺激所产生的生理应激。&

Guidelines put forth by the American Society ofAnesthesiologists Task Force on Postanesthetic Care and theAmerican Society of PeriAnesthesia Nurses apply to all postoperativepatients regardless of their recovery locations.

关于麻醉后护理的指南由美国麻醉医师学会及美国麻醉护士协会制定，适用于所有患者术后恢复，而不论其复苏地点。

After war, Hemingway experienced a very rough time to readapt to the American life.

战后，海明威经历了一段非常艰难的时期重新适应美国的生活。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。