查询词典 The American

Chrzanowski,G..(1977). Participant Observation. Contemp. Psychoanal., 13:351-354Cooper, P.C.(1999) Buddhist meditation and countertransference: a case study. The American Journal of Psychoanalysis, 59(1), 71-85

内观禅修者在实践内观的时候同样存在两个成分的存在，一个成分是在体验各种身心感觉的"参与"成分，另外一个成分是"观察"的成分。

THE American Federation of State, County and Municipal Employees, Council 25, occupies a hulking building in downtown Detroit.

美国州、郡、市联合工会的理事会25占据了底特律市区一个庞大的建筑。

This appears to be a major coup for the American military.

这对美军来说是出人意料的行动。

This is a brand new product;it proved to be a craze in the American market.

这是一个全新的产品，在美国市场掀起了一股热潮。

This is a new brand product; it proved to be a craze in the American market.

这是一个全新的产品，在美国市场掀起了一股热销潮。

As you are a criticizer of US schools, how much and in what ways do you think you differ from most of the American school teachers?

中国教师报：作为美国学校教育的批评者，你认为你在多大程度上，以及在哪些方面跟大多数的美国教师不同？

Alas, Crosby and LIFE misjudged the American public -- they wanted BIG cars that were sexy.

唉，克罗斯比和生活错估美国公众-他们想要的汽车是大性感。

Dr. Guo is certified in Anatomic Pathology and Cytopathology by the American Board of Pathology.

获得了由美国病理学会颁发的解剖病理学和细胞病理学资质认证。

Just as the American saying goes,―Only two things are inevitable in life: death and tax.

小翻译：正如美国谚语所讲，―一生中只有两件事情无法避免—死亡和税收。

This influence is reflected in the American Declaration of Independence.

这种影响在美国独立宣言中有所反映。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。