查询词典 The Adventures of Huckleberry Finn

In 2007 Crowded House re-formed and Finn the elder asked Finn the younger to join their touring band, which he did beginning with their reunion gig at that year's Coachella Festival.

Liam Finn生活和事业都在他的著名老爹Neil Finn的强力阴影下——那个写好歌比路人写购物清单更轻而易举的人。

Raff's early adventures in the swamps owe something to Huck Finn's; and the novel's denouement, with a monstrously eccentric woodsman and some implausible Fundamentalist villains, recalls the Florida black comedies of Carl Hiaasen, only without the laughs.

拉夫在沼泽中的早期探险经历有赫克芬恩的某种影子。小说结尾中一个怪癖可恶的伐木者和一些不合情理的原教旨主义坏蛋的出场，令人回想起卡尔海森的佛罗里达黑色幽默剧，只是没带笑声。

In this paper,"faithfulness, expressiveness and closeness"are proved to be the prerequisites of an ideal translation through the comparison of three Chinese visions of The Adventures of Huckberry Finn and retranslation is therefore called for.

这种见解精辟独到，具有说服力，尤其适用于文学翻译。下面，我们就马克吐温的名著《哈克贝利·费恩历险记》三个中译本的比较，来看这个标准是如何适用于人物语言再现的。

Description : Bookworm adventures deluxe - Watch out, because here comes Bookworm Adventures Deluxe, a spelling sensation of epical proportions!

描述：书虫冒险豪华-观赏，因为这里来书虫冒险豪华，一个拼写的感觉e pical的比例！

One day, after reading many chivalry novels and thinking so much about adventures and heroic deeds, he sets out find adventures with his squire, Sancho Panza.

读了许多骑士小说且想了许\\\\\\\多冒险与英雄事迹后，他失去了理智，与随从桑邱潘沙出发寻找冒险。

He thinks about the world, about the adventures that come his way and the more marvelous adventures that will come his way when he is grown up.

他们想得多的是世界，所遇到的事情，以及成人以后所能遇到的更为奇妙的事情。

Huckleberry was always dressed in the cast-off clothes of full-grown men

哈克贝利经常穿着大人们丢弃不要的旧衣服

Huckleberry was always dressed in the cast-off clothes of full-grown men, and they were in perennial bloom and fluttering with rags.

哈克贝利经常穿着大人们丢弃不要的旧衣服，总是满身开花，破布乱飘。他的帽子很大很破，边上有一块月牙形的帽边子耷拉着。

Stand at the base of a coast redwood and even the huckleberry bushes tower over you. Watch bronze Roosevelt elk grazing in the prairies. Observe the tail of a female Chinook salmon heave skyward as she makes a nest for her eggs.

这里红木树林绵延不断，黑果树高高耸立，青铜似的罗斯福麋鹿在草原上吃草，雌切努克鲑鱼为产卵而造巢时尾巴翘上天空。

My huckleberry friend, moon river, and me .

我可爱的老朋友，月亮河，还有我。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。