查询词典 The Adopted

The motion of forbidding smoking in public place is adopted.

禁止在公众场合吸烟的提案被采纳。

The company in August 2001 formally adopted ISO9001: 2000 quality system certification

本公司于2001年8月正式通过ISO9001：2000质量体系认证

She's done really great in foster care, and if at all possible, we'd love for her not to come back to the shelter, and be adopted from her foster home.

她这样做真是太棒了寄养，如果在所有可能的，我们很乐意为她不回来的住房，并通过从她的寄养家庭。

They adopted the Fourier series expansion for normal form N, which is a new technique.

他们采用了对法形进行Fourier展开的技巧，这是一个新技巧。

Accoring to analyzing existing division menthods of tunnel health grade andtunnel health grades, the fourth-class division method is adopted for division ofhighway tunnel health grade. And highway tunnel health grade is founded based onfourth-class judging grade of special examination for highway tunnel in our couctry.

2在分析现有的隧道健康等级划分方法和国内外隧道健康等级的基础上，采用四级划分法划分公路隧道健康等级，并以我国公路隧道专项检查结果的四级判定等级为基础建立了公路隧道健康等级。

In this paper, software PRO/Ⅱis adopted to simulate the whole flowthat is main fractionator system and absorption-stabilization system.

催化裂化是炼油厂中重要的二次加工过程，但其主分馏塔和吸收稳定系统面临生产扩能、产品质量改善和节省能耗几大问题的困扰。

From aspects of time and characters of technology,namely from history and history of technology,the process of introduction of western firearms into China can be divided into two phases: Ming and Qing China adopted and copied Frankish and bird gun from 1506 to 1620s;Jesuit preside who was in charge of making cannon and some sch...

从时间和制造技术特点两方面，即从历史学和技术史角度，将明末清初西方火器传入中国的过程划分为两个阶段：1506-1620年是明清政府采用及至仿制佛郎机和鸟铳的阶段；1620-1696年是传教士主持制造红衣大炮与编译火器论著的阶段。

Friendly fire (fratricide or non-hostile fire) is a term originally adopted by the United States military in reference to an attack on friendly forces by other friendly forces, which may be deliberate e.g.

这里结合前面的 so-called，和后面的 accidentally ，我感觉翻作友军火力误伤也不算错，chrishsia 友军开火事件很精确，哪一种说法更好，我还要再考虑一下，也希望大家共同讨论。

In this dissertation, two methods were adopted to build dynamics model for vehicle ride comfort analysis: one is eight freedom vehicle ride comfort differential equation model in which lateral movement of driver and vehicle body was considered. Combined with time domain model of random road input, we got the driver and vehicles moving displacement.

本文采用两种方法建立了车辆平顺性分析的动力学模型：8自由度车辆平顺性分析的微分方程模型，考虑了驾驶员和车体的侧倾，结合随机路面激励的时域模型，在B级路面输入条件下，进行了时域仿真求解，得到车辆和驾驶员在汽车坐标系中各个方位上随时间历程的运动位移；利用ADAMS软件建立的福田小卡汽车，共计596个自由度的三维实体整车虚拟汽车模型，全面地考虑了影响平顺性的各种因素，然后通过对路面功率谱的变换生成适合于ADAMS／Tire的路面文件，实现了整车虚拟样机在随机输入激励下，车辆振动模型的时域仿真求解。

The Joint elements of pneumatic clutch adopted friction disc, friction blocks etc.

气动离合器接合元件主要采用摩擦片，摩擦块等。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。