查询词典 That's for sure

I want a wife who will work and send me to school. And while I am going to school I want a wife to take care of my children. I want a wife to keep track of the children's doctor and dentist appointments. And to keep track of mine, too. I want a wife to make sure my children eat properly and are kept clean. I want a wife who will wash the children's clothes and keep them mended. I want a wife who is a good nurturant attendant to my children, who arranges for their schooling, makes sure that they have an adequate social life with their peers, takes them to the park, the zoo, etc.

我要找一个有一份工作并愿意送我上学的妻子；在我上学期间我希望有一个能照顾孩子的妻子；我希望有一个能够随时注意与孩子的医生或者牙医取得联系的妻子，而且，她还得随时与我自己的医生或者牙医保持联系；我希望有一个能够保证孩子饮食得当，衣着整洁的妻子；我希望有一个能够替孩子缝补清洗衣服的妻子；我希望有一个能辅导孩子功课，安排其学业，保证他与同学们有足够的社交时间并能带他们逛公园，动物园等的妻子；我需要一个当孩子需要特别照护时，能挤出时间陪伴其左右的妻子。

Paul felt sure of this in reference to the Philippians, and we feel sure of it as to ourselves.

保罗在腓立比书很明确地提到这点，我们自己也对这点很有把握。

Once you've made sure the X server supports the Composite extension, you need to make sure that the contents of the window you want to grab are available in a backing pixmap.

一旦你确定X服务器支持合成扩展，你需要查明你想抓取的window 的contents 在背景象素映射是有效的。

I smoked with concentration and plea sure , as I was sure that this would be my last cigarette.

我聚精会神地愉快的吸着烟，因为我相信这将是我吸的最后一支烟了。

This is to make sure that the polish isn.t going to clog the pores and also to make sure that the polish doesn't come off of the leather onto clothing.

这是为了确保波兰isn.t将阻塞毛孔，并确保波兰不来的服装革上起飞。

Come to think of it, I'm not sure what the cinematic equivalent to Jackson Pollack is. I'm not sure there is one.

我想起来了，我不能确定对于杰克逊·波拉克来说，电影的意义是什么，但肯定不止一个。

In the normal rats (n=5、6), CGRP-LI were mainly present in small and some medium-sized neurons and the primary afferent fibers and ter- minals in laminae Ⅰ,Ⅱ,Ⅴ,Ⅹ and Lissauer's tract of the spinal cord; GAL- and SP-LI were mainly present in small neurons and the superficial layers of the dorsal horn. After the adjuvant injection both CGRP-and SP-LI were in- creased corresponding to the development of arthritis. On day 2, CGRP-and SP-LI were moderately increased in laminae Ⅰ,Ⅱ and the posterior commis- sure of the spinal cord and small neurons in DRG, while SP was obviously in- creased in the superficial layers and DRG. On day 14, CGRP-LI were marked- ly enhanced in the above regions with the development of polyarthritis. Some- times many strongly stained long fibers could be seen in the posteriot commis- sure.

在DRG中，CGRP主要分布于小和中等神经元之中，SP和GAL主要分布于小神经元之中；2、注入弗氏完全佐剂（含冻干结核菌0.5mg）后第2天动物（各5~6例）产生具有明显红、肿、热、痛和痛敏的急性关节炎，免疫组化实验观察到注射侧脊髓背角和DRG中CGRP-和SP-LI明显增加；在佐剂后第14天，动物患肢肿胀、痛敏和自发痛均进一步加重，部分动物健肢也出现红肿，产生多发性关节炎时，脊髓背角浅层和DRG中CGRP-和SP-LI增加更为明显，并且在灰质后联合中可见许多深染的CGRP-LI长纤维；在佐剂后第21和28天，随着佐剂性关节炎的逐渐恢复，脊髓背角和DRG中CGRP-和SP-LI也接近正常。

I was also sure I smelled something when I was punting on the river but wasn't entirely sure, but it's something that my nose have never come across before, and yet it eventually lead to my ever-lasting hunger for the river Cam.

除此之外，我在康河上面撑船的时候嗅到了一种从来没有经历过的味道，而就是这种味道造就了我一直的对剑桥的向往。

Etc. But one for sure, serve for them effortfully and restlessly and make sure that they are safe and happy here.

但有件事是肯定的，必须要全心全意地付出，保证他们健康快乐安全每一天。

I am sure this is a temporary issue while the market is waiting for the next big thing, and I am sure that several of the companies that got funded in the last 24 months will eventually rise to fame.

电子商务也是2007年的关键词，中国电子商务的发展仍具挑战性，但物流和支付问题在很大程度上已得到解决，如今消费者开始越来越多地在网上购物。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。