查询词典 Terrible thanks

Thanks to our preheating coil, the stove can even be used at low temperatures.

独特的预热管设计使其在低温下依然性能卓越。

Thanks to the coordinated approach established under the French and Czech presidencies, the European Union and Member States have made a powerful contribution to limiting the economic impact of the current global recession.

所幸在法国和捷克的轮值主席任期内建立了协调一致的行动办法，欧盟和会员国对限制这次全球衰退带来的经济影响作出了有力贡献。

As we know, reading makes a full man, but usually thanks to kinds of pretexts such as that reading is no useness for our current condition, we are usually in the state that the eye is blind. Maybe I am in that state now.

我们都知道读书使人完善，但是经常由于各种各样的借口比如读书可能对你当前的情况没有用，我们经常处于心不在焉的状态，也许我现在就处于这个状态。

Thanks to these foolish girls, I didn't have to hunt for my preys.

但也感谢这些愚蠢的女人，我就不用亲自去捕猎了。

In 2009, we will work together and try to build our history. Thanks to all the people who helped and supported us. The title of an article from the national magazine of the MSTC comes into my mind: our privities along the way we walk together.

2009，我们携手同行，一起打造属于我们的传奇，感谢所有支持和关心我们的朋友们，突然想起2008年全国微软俱乐部通讯杂志版里的一篇文章的题目：一路上，我们的默契那么长

Two men were promenading up and down the wharves, among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village - now, thanks to the enterprise of M.

在等候蒙古号的时候，苏伊士的码头上有两个人在人群中走来走去。

Two men were promenading up and down the wharves, among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village-- now, thanks to the enterprise of M.

此时有两个人在苏伊士码头上的人群中走来走去，人群中有本地人还有外国人，这些人都是在这小镇上旅居或逗留的。

Two men were promenading up and down the wharves, among the crowd of natives and strangers who were sojourning at this once straggling village - now, thanks to the enterprise of M.

人群中有本地人，也有外国人。不久以前，这个城市还是一个小镇，由于雷塞布的巨大工程才给它带来远大的前途。

I will give You thanks with all my heart; Before the gods I will sing psalms to You.

138：1 我要全心称谢你，在诸神面前歌颂你。

Your home will be a pulsing center of activity, thanks to the presence of Mars in your home sector.

因为火星在你的家庭宫的出现，你的家会成为一个活动中心。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。