查询词典 Terrible thanks

Miguel Adrover, ahead-of-his-time designer (remember his idea about seasonless dressing?) and enfant terrible, is back from Majorca to stir up the New York fashion scene once again.

Miguel Adrover，一位超越时代的设计师（还记得他关于无季节着装规则的构想吗），一位疯狂不羁的鬼才，从马约卡岛回来了，再次把纽约时尚界搅得天翻地覆。

Bryant, the one-time boy wonder and enfant terrible, is entering his 11th season in the NBA with portfolio: a scoring championship from last season that included the second-highest scoring game ever (81 points); three championship rings from his days with Shaquille O'Neal, another ancient warrior; and enough controversies and youthful missteps for several careers.

Kobe，这个曾经让人觉得惊奇和觉得可怕的孩子，即将进行他在NBA的第11个赛季。他的身上有着一堆的头衔：上个赛季的得分王；包括历史上NBA得分第二高的记录（81分）；Shaquille O'Nea，另一个勇士l一起获得的三枚总冠军戒指；许许多多的争论；以及很多事情上年轻时的失足。

When studying in Japan, Zhao Shou, Li Zhong-Sheng, and Liang Xi-Hong established the "Chinese Independent Fine Arts Association." He was the enfant terrible of modern art in the 1930s, cutting a wide swath through the art field of the time.

留日期间，曾与李仲生、梁锡鸿等人创立「中华独立美术协会」，成为三0年代的现代艺术旋风，令当时画坛，耳目一新。

Memory of that terrible day is forever engraved on my mind.

那可怕的一天永远留在我的记忆中。

Memories of that terrible day are forever engraved on my mind.

那可怕的一天永远留在我的记忆中。

Jean Valjean often said afterwards, that, although many funereal spectres had crossed his path in life, he had never beheld anything more blood-curdling and terrible than that enigmatical form accomplishing some inexplicable mystery in that gloomy place, and beheld thus at night.

冉阿让在事后经常说到他一生虽然见过不少次死人，却从来不曾见过比这次更寒心更可怕的景象，他在这阴森的地方、凄清的黑夜里见到这种僵卧的人形，简直无法猜透这里的奥妙。

I know, i'm not myself lately, It's terrible, Irritability, i have often experienced a profound sense of ennui, disappointment... Tell me why?

知道，我不是自己近来它的可怕，烦躁不安，我常常经历了一场深刻的意义上的倦怠，失望。。。

I can't envision him doing such a terrible thing.

我不敢想象他能做出这种可怕的是。

Never one to equivocate, Grantham cuts to the chase and draws blood: Greenspan's call "was one of the first of a long line of terrible prognostications for which he has remarkably 'not' been remembered," except by a few historians and analysts like Grantham.

从来没有一个equivocate ，葛量洪削减追捕，并提请血液：格林斯潘的呼吁，"是第一个一个长期的路线，可怕的prognostications为他明显'不'被记住，"除由少数历史学家和分析家像葛量洪。

You must erase terrible memory from your head.

你必须在头脑中去除这些可怕的记忆。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。