查询词典 Terrible thanks

Our condolence s on your terrible loss.

我们对你的可怕的损失表示哀悼。

The shaping of the behaviour of others into something that is congruous with one's ideas of justice and fairness requires an appropriate mix of both carrot and stick - swerve too much either way (or offer the wrong thing at the wrong time) and the results can be terrible.

他人的行为符合一个对正义和公平的概念，需要胡萝卜和大棒的合适的配合。二者中任一给的太多（或者在错误的时间提供错误的东西）都将导致严重后果。

If you're two consenting adults, what's so terrible about that?

如果你们都是成人而且又两情相悦那又有什么了？

I am prepared to bet that she is as eager as you are for this terrible experiment to end. Might you consider doing something else entirely?

我敢说，你妻子和你一样迫切希望结束这种糟糕的状态，或许你可以考虑彻底改行？

But now, during the last three weeks of the march, he had learned another new and consolatory truth—he had learned that there is nothing terrible to be dreaded in the world.

作为一名俘虏，皮埃被关在马棚内，他不是从理智上，而是从自己的现实处境，以自己的生命，悟出了一个道理：人被创造出来是为了幸福，幸福存在于自身，幸福在于满足人的自然需要，而一切不幸并不在于缺少什么，而在于过剩，在这三个星期的押解途中，他又悟出了一个新的、令人欣慰的道理：他已认识到，世上没有什么可怕的事。

It is a brave act of valor to contemn death; but where life is more terrible than death, it is then the truest valor to dare to live.

蔑视死亡是一种英勇的行为，但是当活着比死亡更加可怕的时候，那么敢于生活下去才是至高无上的勇气。

NIt is a brave act of valour to contemn death; but where life is more terrible than death, it is then the truest valour to dare to live.

蔑视死亡是懦夫英勇的行为，但是生活比死亡更恐怖，活着才是真正的勇敢。

Recently, at ThinkGeek World Domination Headquarters, an entire afternoon was spent watching a government mandated corporate safety video that showed, in excruciating slo-motion Tarantinoesque detail, just how terrible accidents with staples can be.

近日，ThinkGeek称霸世界总部，整个下午，用于看政府授权的企业安全录像带显示，在痛苦的斯洛伐克动Tarantinoesque细节，是多么可怕的意外，可钉。

But the working condition of the screw pump is so rigorous that the ordinary rubber could not fulfill the requirement of the terrible working condition such as high temperature,high pressure,long working hours,corrodent,seasonal stress and so on.

但采油螺杆泵工作条件十分苛刻，如高温、高压、工作时间长、磨蚀性介质、周期性挤压力等等，传统的定子橡胶已临近其性能极限。本文主要讨论纳米CaCO3和PVC树脂对丁腈橡胶的改性效果，综合提高丁腈橡胶的强度、耐油、耐磨等性能，通过改性使得丁腈橡胶能够满足采油螺杆泵定子材料的性能要求。

We are terrible sorry and willing to accept your counterclaim.

我们真的很抱歉，愿意接受你们的索赔

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。