查询词典 Temple

I was sitting amongst pilgrims outside of the Jokhang Temple in Lhasa, quietly taking pictures. After a while they completely forgot that I was there.

我坐在拉萨大昭寺的香客当中，安静地拍摄照片，过了一会儿，人们已经忘记了我的存在。

About 30 Buddhist monks of the Jokhang Temple stormed into the briefing Thursday and complained of a lack of religious freedom.

大昭寺的大约 30 名僧侣星期四闯入官方主办的发佈会，抱怨没有宗教自由。

Pilgrims pray outside Jokhang Temple in Lhasa, Tibet.

朝圣者祈祷在拉萨大昭寺的外面。

In the first hallway, there are huge murals describing the construction of Potala Palace and Jokhang Temple and the procession of Princess Wencheng reaching Tibet.

在第一个走廊，有巨大的壁画描述了建造布达拉宫和大昭寺和游行的文成公主进入西藏。

Visited the Jokhang temple, impressive. It's amazing to see all the people and pilgrims that are totally dedicated to Buddhism.

我们到访了可汗庙，很壮观的景色是你会看到很多人朝拜佛教。

The temple, later known as Jokhang, was initially named Lhasa,"the Sacred Land" in Tibetan.

该寺庙，后来大家熟悉的Jokhang开始名叫拉萨，西藏的"神的土地"。

In the heart of the district, in front of the Jokhang temple, which is Tibet's holiest shrine, two armoured personnel carriers are parked.

大家再读一读我的翻译："在这个区域的心脏地带，在西藏最神圣的圣殿大昭寺之前，停着两辆装甲运兵车"。

At the same time, he says authorities are not allowing any of the 117 monks at Jokhang to leave the temple, while some are investigated for their role in violent protests.

他同时说，当局不允许大昭寺 117 名僧侣中的任何人离开寺庙，其中一些僧侣因在暴力抗议中的角色而接受调查。

High Altitude Fashion: Young people clad in modern garb gather in front of the Jokhang temple, the holiest place in Tibet.

高海拔时尚：着装现代的年轻人聚集在西藏最神圣的大昭寺前。

Buddhist Pilgrims, Jokhang Temple, Lhasa, Tibet, 2000

朝圣的佛教徒，大昭寺，拉萨，中国西藏，2000

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。