查询词典 Temple

It happened in the Jokhang Temple.

这是在大昭寺发生的一幕。

This leads to and becomes part of the pilgrimage circuit around the Jokhang Temple.

这就形成了人们围着杰克汗寺院朝拜的其中一处风景。

But he also said Jokhang's one hundred seventeen monks could not leave the temple.

但是，他们大昭寺的喇嘛们不能离开寺院。

The Potala Palace and Jokhang Temple have been included in UNESCO's World Cultural Heritage List.

政府设立专门的藏语文工作指导委员会和编译机构，促进藏语文的学习、使用和发展。

Tourist attractions include the Potala Palace in Lhasa, Jokhang Temple, and a number of Buddhist sacred places.

旅游胜地在拉萨、Jokhang寺庙和拥有一定数量的佛教的神圣的地方，包括Potala宫殿。

Jokhang Temple is the spiritual center of Tibet.

大昭寺在西藏具有很崇高的地位。

For instance, the Jokhang Temple in Lhasa is a center for Buddhism, but it is not the center of the city.

当时吐蕃的寺院并没有成为城市中心，比如说拉萨，大昭寺在那个时候是一个佛教中心，但并不是拉萨的中心。

Today, I heard there's been another disturbance at Jokhang Temple

今天，听说大昭寺那边又有动乱了

How unbelievable! As they approached Lhasa, the golden roof of Jokhang Temple was revealed in front of them.

拉萨就在不太遥远的前方，他们已经远远望见了大昭寺那光芒万丈的金顶。

Residents near the Jokhang temple in old Lhasa said they had seen lines of riot police, but none spoke of gunfire.

附近的居民大昭寺在拉萨老说，他们看到线的防暴警察，但没有谈到枪声。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。