查询词典 Temple

Chinese bookman, corridor temple consciousness all along very heavy, lack independent spirit.

中国的文人，廊庙意识一向很重，缺乏独立精神。

It is a bourse in France as it would have been a temple in Greece.

在法国是交易所，要是在希腊，作为神庙又有何不可！

They built a bowery on Temple Square. They erected a flagpole 104 feet (32 m) tall.

他们在圣殿广场上搭了一个棚子，立了一根将近32公尺高的旗杆

One day, he came to a small temple and began to brag about his insurance.

有一天，他来到了一个小寺庙，开始夸起他的保险来。

One day, he came to a small temple began to brag about his insurance.

有一天，他来到了一个小寺庙，开始夸起他的保险来。

The tower Puran temple constructed at 12 century's end in 1186, respected Brahmanism and Buddhism.

塔普伦寺建於12世纪末公元1186年，尊奉婆罗门教及佛教。

Buddhism itself, that is, when the Sakyamuni Buddha's preaching, there was no such kind of ceremonies at all. After the Buddha's nirvana, Buddhism spread into China, being already mixed with something of Hinduism, Brahmanism and Zoroastrianism that were prevalent in India at that time. After its spreading into China, Buddhism have its temple built totally as Chinese palace to adapt itself to the time and condition of China, because the Chinese belief itself has this character that, in the mind of Chinese the emperor's authority is topmost.

佛教本身，即原来释迦牟尼佛讲经时，在那个时候根本就没有这些仪轨，而是佛灭度以后，佛教传到中国来，就已经参杂了当时在印度流传的印度教、婆罗门教和拜火教的一些东西，因此传到中国以后，为了适应中国社会的时节因缘，佛教传到中国来后，它所修的寺庙都完全像中国的宫殿，因为中国人信仰本身就是这种特色，而在中国人的思想当中，认为皇帝的威信是最高的。

He did this to break any ties with Judah, because the Temple and worship of God was associated with the family of David.

他这麼做的目的是想一刀砍断与犹大的脐带，因为圣殿和对上帝的敬拜都与大卫家有关。

That's why there was no muzzle bruising to his temple.

这就是为何他太阳穴没枪口痕迹的原因

The ancient temple on the rocky hill stood in ruins, destroyed by the brutal violence of man.

主角们正在打扮，理发师围着他们团团转。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。