查询词典 Temple

Near the temple where he stayed , there was a Hinayana temple.

玄奘住的这座寺院附近有一座小乘寺。

"The cult temple typically included a massive pylon entrance with a court leading to a hypostyle hall and, at the heart of the temple, a shrine for the cult image."

典型的神庙通常包括厚重的塔门入口，有一庭院通往多柱的大厅，在庙的中心设有神像的神龛。

His successful prayer to Zeus for rain at a time of drought (Isocrates, Evagoras, 14) was commemorated by a temple at Aegina (Pausanias ii. 29). He himself erected a temple to Zeus and helped Poseidon and Apollo to build the walls of Troy.

干旱的时候，艾亚哥斯向宙斯祈祷，成功得到了降雨(Isocrats， Evagors， 14)，为纪念此事，在Aegina上建起一座神庙，他亲自建起了这座献给宙斯的礼物，后来还曾帮助波赛冬和阿波罗修建特洛伊的城墙。

For most of them, the end point of the pilgrimage is the Jokhang Temple, the holiest temple in Lhasa. Its religious significance is even greater than the Potala Palace.

大部分朝圣者的终点都是大昭寺，也就是拉萨最神圣的寺院，这座寺庙在宗教上的重要性甚至大过布达拉宫。

There are 119 key national-level protective cultural relic, and abundant tourism resource, such as Wutai Mountain Buddhism Holy Land, Yungang Grottoes, Yinxian Wood Pagoda, Yongle Palace Fresco, Yuncheng Guandi Joss House, Yongji Pujiu Temple and Hongtong Guangsheng Temple.

目前全国保存完好的宋、金以前的地面古建筑物70%以上在我省境内，具有珍贵价值的国家级重点保护文物就有119多处，文化旅游资源十分丰富如佛教圣地五台山、云冈石窟、应县木塔、永乐宫壁画、运城关帝庙、永济普救寺、洪洞广胜寺等驰名中外。

"Jubilate the ground the goal that establish, it is the culture distinguishing feature that introduces Shaolin Temple to more person through the network, let more person understand Shaolin Temple."

"欢喜地成立的目的，是通过网络向更多人介绍少林寺的文化特色，让更多人了解少林寺。"

The whole temple construction constituted by the three groups, the East to worship "Jesus Christ Zongyao" Literature of the Wenchang Wenchang Palace as the center, south to the Mountain Gate; north shrine Chong; for the temple is dedicated to "Jesus Christ师表" Confucius places to Dacheng Hall as the center, the South Gate for Ji, lattice Star gate, bridge champion and Pan-Chyr; North for respect by the Court; West Institute for Liangzhou Joinet House.

全庙由三组建筑构成，东以供奉"万世文宗"文昌帝君的文昌宫为中心，南为山门；北为崇圣祠；中为孔庙，是供奉"万世师表"孔子的地方，以大成殿为中心，南为戟门、棂星门、状元桥及泮池；北为尊经阁；西为凉州府儒学院。

A residential college within a university.The four societies are gray's inn, lincoln's inn, inner temple and middle temple.

这四大学院为：格雷律师学院、林肯律师学院、内殿律师学院和中殿律师学院。

Old chairman Li Baocheng sits in oneself lilac to bloom, sweet wave inside the siheyun of 4 excessive, the edge takes tobacco pot, the edge sees that wing-room brim leaves food of accumulation mountainous alms giving on the west, put in the alms giving money that firm check the amount spends on stone desk, the mood already happy heavily is thinking, this year " in April 8 " money of food of Kong cave temple fair is enough, pass the meeting is more livelily than in former years, think the move is annual " in April 8 " the be lost that total meeting produces on Kong cave temple fair is young woman people incident.

老会长李保成坐在自家丁香花盛开、香飘四溢的四合院内，边抽旱烟锅子，边看那西厢房檐下堆积如山的布施粮，放在石桌上刚清点过的布施款，心情既喜悦又沉重地想着，今年"四月八"崆峒庙会粮款充足，过得会比往年热闹的，想着每年"四月八"崆峒庙会上总会发生的走失年轻娘儿们的事件。

Get on bus at Tianwai Village to the Midheaven Gate, walk or by Cableway via Cloud-Cut Sword, Yunbu Bridge, Five-Men Pine, Eighteen Bending Stops, South Gate of Heaven to the peak scenic area which includes Sky Street, Viewing-Wu Saint Ruins, Bixia Temple (5 yuan for every person, pay by yourself), Tang Stone Inscription, Jade Emperor Temple, Gongbei Rock etc..

D2、早餐后游览五岳独尊泰山：天外村乘车赴中天门，步行或缆车登山，经斩云剑、云步桥、五大夫松、十八盘、南天门至岱顶景区：天街、望吴胜迹、碧霞祠（5元/人，门票自理）、唐摩崖石刻、极顶——玉皇庙、拱北石等，晚住莱芜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。