查询词典 Tell No One

They are said to do such things by instinct; but no one can tell what instinct is.

人们认为它们是凭借本能做事，但是没有人能说出本能是什么。

The northern half of the country was under occupation, the southern half was under the collaborationist government of Vichy and no one could tell how long the situation would last.

可能吗？留在法国是爱国的表现吗？还是应该离开？北部法国被德军占领，而南部则处在通敌的维西政府的统治之下。没人知道这种局面会持续多久。

I forgot to tell him that no one who has seenHauzer has come back alive...

我忘了告诉他从没有人能见到Hauzer后活着回来的。。。

No one wants to have to cringe when they tell people where they work .

在说到自己从事的工作时，没有人愿意畏畏缩缩。

I am grewing up,and itismust made the desition by myself. Just like the stock market, so many experts, but when we meet the sharp fall in market, no one could clearly tell you the end of the number.

唉，还是想开点吧，就好像股票的大盘一样，那么多的专家，其实没有一个人可以说得清清楚楚，在大盘狂跌的时候，到底会跌到多少点止。

However,the terms in the domain are very disordered and no one can tell the difference systematically.

但是目前软件测试领域的术语非常混乱，无人对软件测评之间的关系给出系统回答。

But no one would tell me the source of this distrust.

但是，没有人告诉我产生这种不信任的原因。

No one is going to tell you what to do up there.

没有人会告诉你，你在这里该做什么。

A man should be gentlemanlike,very clever, and always courteous;he is humorous,but not affected and reserved;rising in his profession,he is innocent of the pride of wealth;with great responsibility,he's a very domestic sort of man interested in his fondness for happiness;and capable of being sometimes out of humor;respectable in his reasonable manner;and he is not an ill tempered man,not so often unreasonably cross as to deserve such a reproach; sometimes no one can ever tell what he is thinking about,but not a hypocrisy;he is proficient in the usual diversions,which are not the end and aim of life to him;he looks on life,and is neither too much heartened nor too much saddened.

初恋我唯一想到的，就是我爱她——上至她高傲的脸庞，下至她那修长的腿，从头到脚都爱，我还爱她的笑声，尽管这笑声使我莫名其妙；我还爱她那叫人捉摸不透的文静安祥。哦，要是她现在就走进来，一把搂住我该有多幸福，我就什么都不说了。她一定是爱我的，也许我该祈祷，愿上帝大慈大悲保佑我。

No one who loves you is going to give you the green light and tell you to let er rip if it's clearly going to be bad for you.

没有一个人爱着你，是准备给你开绿灯，并告诉大家，让呃食如果它显然会坏了你。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了