查询词典 Telescope

An image-forming device, especially an optical magnifying device, e.g., binoculars or a telescope, has an image influencing optical component, more specifically an eyepiece. The same is held by means of a holding device in such a way that the optical component is axially displaceable along the optical axis of the image-forming device.

一成像装置，特别是光学放大装置如双筒望远镜或伸缩式望远镜，它有一影响图像的光学零件，特别是一目镜，该零件用一保持装置如此夹持，以使其可在轴向沿成像装置的光学轴线移动。

A line is patiently snaking its way to a docent with a telescope trained on Saturn's rings and the moon Titan.

一位讲师用观测土星和土卫六的望远镜，能看到一条亮线拖曳着划过天际。

Observations by the Spitzer Space Telescope raised the possibility that some extrasolar planets may be covered by such clouds.

斯必择空间望远镜的观察资料提高了一些太阳系外行星被这样的云覆盖的可能性。

To accomplish this, scientists focused the telescope on two of the 14 extrasolar planets that are known to pass directly in front of their star when observed from Earth.

为实现这一目标，科学家将望远镜锁定在14颗太阳系外行星中的两颗上，这些行星是已知的从地球可以看到其直接从它们的主星前面经过的系外行星。

In this image, taken by the Hubble Space Telescope, new stars can been seen inside fingerlike protrusions extending from the top of the nebula.

在这张图像上，运用的哈勃太空望远镜，新的恒星被认为是里面指状的突出延伸，从最高层的星云中。

An international team of scientists used the IRAM radio telescope in France to detect glycolaldehyde in a massive star-forming region of space, some 26,000 light-years from Earth.

一组跨国科学家，利用法国毫米电波天文研究所的射电望远镜，在太空一个大规模的恒星形成区发现了乙醇醛，该区距离地球大约2.6万光年。

Such a telescope does not need any thermal control as its behaviour under homogeneous temperature changes is perfectly homothetic and thus keeps the image focused onto the detector.

这样的一个望远镜结构不需要任何的温度控制，因为在均匀的温度变化下热形变也是一致的，可以保证图像在探测器件上维持聚焦。

Like a celestial chaperon, the placebo leads us through the uncharted passageways of mind and gives us a greater sense of infinity than if we were to spend all our days with our eyes hypnotically glued to the giant telescope at Mt Palomar.

像天国的庇护者一般，安慰剂引导我们穿过意识中毫无标引的航道并带给我们比整天痴迷于帕洛马山的巨型望远镜前凝望天穹更为广阔的无限观念。

Placebo Like a celestial chaperon , the placebo leads us through the uncharted passageways of mind and gives us a greater sense of infinity than if we were to spend all our days with our eyes hypnotically glued to the giant telescope at Mt Palomar .

像天国的庇护者一般，安慰剂引导我们穿过意识中毫无标引的航道并带给我们比整天痴迷于帕洛马山的巨型望远镜前凝望天穹更为广阔的无限观念。

In receiving antenna, when a cone-channel condenser is located at the exit pupil of a Keplerian telescope, proper field of view is obtained without tracking system at the receive end, because the receiving optical power of APD will keep stable to a great extent when the incident beam deflects.

发射天线包括准直镜和扩束镜两部分，出射光束发散角压缩到1mrad；接收天线采用非成像光学设计，将接收光锥置于望远系统的出瞳位置，保证了大视场光束的准确接收，从而提高了系统抗干扰能力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。